THEM SUITABLE in Swedish translation

• dem lämpliga
• de passar
• de lämpar sig
• dem passande
• dem anpassade
• dem lämpade
• dem ägnade

Examples of using Them suitable in English and their translations into Swedish

breathability making them suitable for a multitude of conditions and cycling disciplines.
vilket gör att de passar för en rad olika väder och cykeldiscipliner.

The fabrication of three-dimensional supercrystals by stacking these nanocrystals makes them suitable as metamaterials having innovative optical properties,
Fabriceringen av tredimensionella supercrystals, genom att stapla dessa nanocrystals, gör dem passande som metamaterials som har innovativ optisk rekvisita,

making them suitable for prolonged use.
vilket gör dem lämpliga för långvarig användning.

stated that these benefits of the new method make them suitable for toxicology studies.
dessa gynnar av den nya metoden gör dem passande för toxicologystudier.

Broadway panels have been tested to meet stringent Class-1 fire safety requirements making them suitable for use in public places.
Broadway paneler har testats för att uppfylla stränga klass-1 brandsäkerhetskrav vilket gör dem lämpliga för användning på offentliga platser.

necessitate material customization to make them suitable.
necessitate materiell customization för att göra dem passande.

backlit controls make them suitable for the stage and studio alike.
bakgrundsbelysta kontroller gör dem lämpliga för scen och studio lika.

have required material customized from classic DNA microarrays to make them suitable.
ändå mer komplex och har krävt materiellt som skräddarsy från klassikerDNA-microarrays för att göra dem passande.

making them suitable for DJ and musicians.
vilket gör dem lämpliga för DJ och musiker.

In our store you can see that they are cheap which also makes them suitable as a vibrator for beginners.
I vår butik kan du se att dom är billiga vilket också gör dom lämpliga som en vibrator för nybörjare.

The textured sole ensures for maximum grip to make them suitable to be worn on a wide range of surfaces.
Texturerat sulan ser för maximalt grepp att göra dem lämpliga för att bäras på en mängd olika ytor.

The island has fourteen beaches and many of them suitable for diving and snorkeling.
Ön har fjorton stränder och flera av dem lämpar sig bra för dykning och snorkling.

to recognize them suitable for reproduction of offspring.
att känna igen dem som passar för fortplantning.

convert images to make them suitable for the receiving device.
konvertera bilder så att de ska passa den mottagande enheten.

the thigh-length makes them suitable to wear for your workout
lårlängden gör att de passar till träning eller under varma dagar

making them suitable for both indoor and outdoor use.
solljus och väta. De lämpar sig för både inomhus- och utomhusbruk.

Whilst I unreservedly support proposals to improve emergency exits and to make them suitable for wheelchair users, or other measures to step up safety requirements,
Även om jag förbehållslöst stöder förslagen för att förbättra nödutgångar och göra dem anpassade för rullstolsanvändare eller andra åtgärder för att gradvis höja säkerhetskraven,

making them suitable for both indoor and outdoor use.
nedsänkning i vatten. De lämpar sig för både inomhus- och utomhusbruk.

the Commission was satisfied that the vessels supplied were equipped with state‑of‑the‑art technology making them suitable for operations such as the berthing of large‑tonnage vessels,
övertygades kommissionen om att de levererade fartygen var utrustade med bästa tillgängliga teknik som gjorde dem lämpade till exempel för förtöjning av stora fartyg,

processing techniques for these nanotubes to make them suitable for a variety of commercial applications,
dessa nanotubes ska göra dem passande för en variation av reklamfilmapplikationer,