THEM TALK in Swedish translation

• dem prata
• dem tala
• dem snacka

Examples of using Them talk in English and their translations into Swedish

We will make them talk?
Vi får dem att prata.

I hear them talk.
Jag hör dem prata.

Why do you let them talk about him this way?
Varför låter du dem säga så om honom?

let them talk.
låt dem prata.

We need to make them talk now.
Vi måste få dem att prata nu.

You hear them talk.
Du hör dem prata.

Justice will make them talk.
Rättvisa får dem att prata.

People are talking. Let them talk.
Folk pratar, låt dem prata.

And we make them talk normally.
Och vi får dem att prata normalt.

But it gets them talk about themselves.
Men den får dom berätta om själva.

Always something if you know how to make them talk.
Bara man får dem att prata.

I will make them talk.
Jag kommer att få dem att prata.

I can make them talk.
Jag kan tvinga dem att prata.

I will make them talk… No.
Nej. Jag ska få dem att prata.

Always something if you know how to make them talk.
Bara man får dem att tala.

Always something if you know how to make them talk.
Bara man kan få dem att tala.

We can't make them talk.
Vi kan inte få dem att prata.

I would have arrested the henchmen and made them talk.
Skulle jag arresterat hantlangarna och fått dem att prata.

I would have arrested the henchmen and made them talk.
Om du hade klivit av vid rätt station skulle jag arresterat hantlangarna och fått dem att prata.

Investigators monitor the cell's conversations and overhear them talk about something being wrong with the mixture.
När de kokar kemikalierna, och de hör dem prata om att något är fel med blandningen.