THERE IS NOWHERE TO GO in Swedish translation

• det finns ingenstans att åka
• det finns ingenstans att ta vägen
• det finns ingenstans att gå

Examples of using There is nowhere to go in English and their translations into Swedish

There's nowhere to go. Be reasonable.
Det finns ingenstans att gå. Var förståndig.

There's nowhere to go from here except home.
Det finns ingenstans att ta vägen nu, förutom hem.

But there's nowhere to go.
Men det finns ingenstans att ta vägen.

But there's nowhere to go.
Det finns ingenstans att gå.

There's nowhere to go.- Run!
Det finns ingenstans att ta vägen. Spring!

There's nowhere to go, nowhere to hide.
Det finns ingenstans att gå, ingenstans att gömma sig.

Not anymore. Look, there's nowhere to go.
Inte längre. Det finns ingenstans att ta vägen.

It's just… There's nowhere to go.
Jag snokar inte, det finns ingenstans att gå.

Hey! There's nowhere to go.
Hallå! Det finns ingenstans att ta vägen.

Oh, when you're feeling lowdown and there's nowhere to go.
Åh, när du känner dig nere och det finns ingenstans att gå.

Martha? There's nowhere to go.
Martha, det finns ingenstans att ta vägen.

Run!- There's nowhere to go.
Spring!- Det finns ingenstans att ta vägen.

There's nowhere to go! Stop!
Det finns ingenstans att ta vägen. Sluta!

Stop! There's nowhere to go!
Det finns ingenstans att ta vägen. Sluta!

There's nowhere to go. Our world is dying.
Det finns ingenstans att ta vägen, vår värld håller på att dö ut.

Well, there's nowhere to go.
Det finns ingenstans att ta vägen.

There's nowhere to go.
Det finns ingenstans att ta vägen.

Stop running, Ethan! There's nowhere to go!
Sluta att fly, Ethan, det finns ingenstans att ta vägen.

Besides, there was nowhere to go.
Förresten, det fanns ingenstans att åka.

When all this time there was nowhere to go.
Och det fanns ingenstans att åka.