THEREFORE ADVISABLE in Swedish translation

• därför lämpligt
• därför tillrådligt

Examples of using Therefore advisable in English and their translations into Swedish

Parking not quite level, therefore, advisable wedges.
Parkering inte riktigt nivå, därför tillrådligt kilar.

It is, therefore, advisable to determine the underlying cause
Det är därför tillrådligt att fastställa den bakomliggande orsaken

It is, therefore, advisable to delay treatment until 18 years
Det är därför tillrådligt att fördröja behandlingen fram till 18 år

It is therefore, advisable to install duplex systems
Det är därför tillrådligt att installera redundanta system

It is, therefore, advisable to make early reservations if you prefer staying in five star hotels.
Det Àr dÀrför lÀmpligt att göra tidiga bokningar om du föredrar att stanna i fem stjÀrnigt hotell.

To create a quick remedy is therefore advisable.
Det är därför lämpligt att hitta en snabb lösning.

It is therefore advisable to remove the equivalence possibility from the prefinancing with processing.
Möjligheten till likvärdighet bör därför avskaffas i samband med förfinansiering av bearbetning.

Whereas it is therefore advisable to replace that Annex by a new Annex I;
Därför bör bilagan ersättas med en ny bilaga 1.

It is therefore advisable to use a flexible indwelling cannula for intravenous contrast medium administration.
Därför rekommenderas att en böjlig, kvarliggande kanyl används för intravenös administrering av kontrastmedlet.

It is therefore advisable to consider an amendment
Man bör därför överväga att ändra

It is therefore advisable for outdoor pools to have a cyanuric acid level of 10-20 ppm(mg/l).
Därför är det lämpligt att i utomhuspooler ha en cyanursyranivå på 10-20 ppm(mg/l).

Unfortunately, there is not much about Body Armour in German-speaking countries and it is therefore advisable to form your own opinion.
Tyvärr finns det inte mycket för Body Armour i de tysktalande länderna och därför är det lämpligt att döma själv.

It is therefore advisable for national or regional authorities to do their bit in order to develop this sector.
Sålunda är det att rekommendera för nationella eller regionala myndigheter att på detta sätt bidra till sektorns blomstring.

It is therefore advisable to pay close attention to future political developments,
Det är därför lämpligt att vara noga med den framtida politiska utvecklingen,

It is therefore advisable to opt for this lens coating, even for glasses
Därför är det bra att välja denna ytbehandling även för glasögon man behöver på jobbet

and it is therefore advisable to build in the necessary flexibility
och det vore därför lämpligt att sörja för nödvändig flexibilitet

Whereas it is therefore advisable to adopt rules of a general
Det är därför lämpligt att anta allmänna

For the future, it is therefore advisable that a robust monitoring system is being set up and that regular independent evaluations are carried out.
För framtiden rekommenderas därför att ett stabilt övervakningssystem upprättas och att regelbundna oberoende utvärderingar genomförs.

It is therefore advisable and necessary to keep up to date with changes to statutory regulations
Det är därför lämpligt och nödvändigt för att hålla dig uppdaterad med förändringar i lagstadgade bestämmelser

It is therefore advisable to carefully consider the need before transferring money to Greece as long as the uncertainty about the financial situation in the country persists.
Man bör därför noga överväga behovet innan man för över pengar till Grekland så länge som osäkerheten om den finansiella situationen i landet består.