THESE INTERVENTIONS in Swedish translation

• dessa insatser
• dessa ingripanden
• dessa åtgärder
• dessa interventioner
• dessa ingrepp
• dessa inlägg
• dessa stödinsatser

Examples of using These interventions in English and their translations into Swedish

These interventions correspond to a total eligible investment cost of€ 10.78 billion,
Dessa stödinsatser motsvarar en total stödberättigande investeringskostnad på 8, 76 miljarder euro, varav 5,

These interventions in a regional ecosystem have serious consequences for the entire local flora and fauna.
Detta ingripande i ett regionalt ekosystem få allvarliga konsekvenser för hela lokala floran och faunan.

These interventions could target both risk
Dessa insatser bör inriktas på

While we have welcomed these interventions, we acclaim the self-sacrificing spirit,
Medan vi har välkomnat dessa ingripanden, hyllar vi den självuppoffrande andan,

Programme Description This course is designed for individuals seeking to understand the reasons for the various international interventions in the Middle East since 1979 outside of the Israeli-Arab angle and what the impact of these interventions have been for local populations,
Kursen är utformad för individer som vill förstå orsakerna till de olika internationella insatserna i Mellanöstern sedan 1979 utanför den israeliska arabiska vinkeln och hur effekten av dessa insatser har varit för lokala befolkningar,

In response to these interventions, a number of members of the Convention expressed support for the general call for greater emphasis on social dialogue,
Som svar på dessa inlägg uttryckte ett antal konventsledamöter stöd för önskemålet om starkare betoning av dialogen mellan arbetsmarknadens parter,

To ensure that these interventions were assessed, the Treaties of Accession granted the Commission powers to assess the compatibility of
För att säkerställa att dessa ingripanden granskades gav anslutningsfördragen kommissionen befogenheter att undersöka förenligheten hos åtgärder som utgjorde stöd som,

This course is designed for individuals seeking to understand the reasons for the various international interventions in the Middle East since 1979 outside of the Israeli-Arab angle and what the impact of these interventions have been for local populations,
Kursen är utformad för individer som vill förstå orsakerna till de olika internationella insatserna i Mellanöstern sedan 1979 utanför den israeliska arabiska vinkeln och hur effekten av dessa insatser har varit för lokala befolkningar,

For these interventions, the MIC ensures close coordination with ECHO as well as UN OCHA(Office for the Coordination of Humanitarian Affairs), which is mandated
För sådana ingripanden ser övervaknings- och informationscentrumet till att det finns ett nära samarbete med Echo samt med FN: s kontor för samordning av humanitära frågor(UN OCHA)

that NATO should leave the Balkans so that the peace which existed before these interventions in our region can be restored.
Nato måste lämna Balkan, så att vi kan få tillbaka den fred som rådde i vårt område före dessa interventioner.

Because these interventions can be so diverse(exchange of equipment,
Eftersom sådana insatser kan vara av väldigt skilda slag(utbyte av utrustning,

The Council took note of these interventions.
Rådet noterade dessa inlägg.

Each of these interventions is followed by a debate.
Dessa inlägg följs av en debatt.

Even with all these interventions, some peak crowding will remain.
I anknytning till dessa slagghögar finns det fortfarande en del blästerugnar.

These interventions are to be well-controlled
Sådana aktiveringar ska vara väl kontrollerade

These interventions seek to effect a long-term change in the structure and the performance of recipient economies.
Åtgärderna syftar till att åstadkomma en långsiktig förändring av mottagarnas ekonomiska strukturer och resultat.

The low access threshold of these interventions may allow them to reach individuals who are reluctant to use other services.
Lågtröskeltillgången till dessa åtgärder kan göra det möjligt att genom dem nå personer som ogärna utnyttjar andra tjänster.

1995 on the interventions of the THA, some of these interventions may constitute aid.
1995 angående Treuhandanstalts stödåtgärder är det möjligt att vissa av dessa åtgärder utgör statligt stöd.

I have followed these interventions with a great deal of interest
Jag har följt dessa förhandlingar med stort intresse

After these three interventions an exchange of views took place with delegations.
Efter dessa tre inlägg hölls en diskussion med delegationerna.