THESE PROBLEMS IN in Swedish translation

• dessa problem i

Examples of using These problems in in English and their translations into Swedish

how we are in fact going to solve these problems in the Caucasus, because there is also Nagorno-Karabakh.
hur vi i praktiken ska lösa dessa problem i Kaukasus, för vi har också Nagorno-Karabach.

the establishment of responsibility and the prevention of these problems in the future.
fastställande av ansvar och förebyggandet av dessa problem i framtiden.

That is why I think politicians who tackle these problems in a responsible and politically subtle manner are'cool' politicians,
Därför tycker jag att de politiker som vågar ta itu med dessa problem på ett ansvarsfullt och politiskt vaket sätt är”coola” politiker,

The idea of a PH was to try to solve these problems in the simplest way possible,
Tanken med en PH var att försöka lösa de här problemen på ett så enkelt sätt

And, when I do point out problems with the examples-and I will do this because no research is perfect-I'm going to try to point out these problems in a way is positive and optimistic.
Och när jag gör påpeka problem med exemplen-och jag kommer att göra detta eftersom ingen forskning är perfekt-jag kommer att försöka peka ut dessa problem på ett sätt är positiv och optimistisk.

therefore misses a vital opportunity to address these problems in a lasting manner.
missar därför en viktig möjlighet att ta itu med dessa problem på ett hållbart sätt.

traffic- which contributes to poor air quality in cities, provides an opportunity to tackle these problems in an integrated and cost-effective way.
trafik- som bidrar till den dåliga luftkvaliteten i våra städer erbjuder också en möjlighet att komma till rätta med dessa problem på ett integrerat och kostnadseffektivt sätt.

other players to remedy these problems in line with its Communication on"A Europe of results- Applying Community Law"26,
andra aktörer för att åtgärda dessa problem i enlighet med meddelandet”En Europeisk union som bygger på resultat- tillämpningen av gemenskapsrätten”26

It would certainly be helpful to find solutions for these problems, in general and without harming autism.
Det skulle säkert bidra till att hitta lösningar på dessa problem, i allmänhet, utan att skada autism.

These problems in principle must be covered by any Strategy.
Dessa problem måste i princip ingå i varje strategi.

I have listed these problems in order for someone to shock.
Jag har listat dessa problem för att någon ska chock.

The report covers the broader framework of these problems in a satisfactory manner.
I betänkandet behandlas på ett tillfredsställande sätt dessa problem i ett större perspektiv.

Mr Teverson has dealt frankly with these problems in his report and called for stern action.
Teverson tar i sitt betänkande upp dessa problem på ett rättframt sätt och kräver stränga åtgärder.

Turkey's efforts in dealing with these problems in this spirit cannot but affect EU-Turkey relations positively.
Turkiets ansträngningar att behandla dessa problem i en sådan anda kommer ofrånkomligen att påverka förbindelserna mellan EU och Turkiet positivt.

Munters desiccant dehumidifiers prevent these problems in loading docks and freezers by targeting the source: infiltration.
Munters sorptionsavfuktare förhindrar att dessa problem uppstår vid lastkajer och frysar genom att attackera källan: fuktinfiltration.

In my view, the European Parliament should clearly state these problems in its resolution tomorrow, as you said.
Jag anser att Europaparlamentet bör påpeka dessa problem tydligt i sin resolution, som ni sade.

I therefore believe that the revision we are carrying out in the European institutions will help to keep these problems in check.
Jag anser därför att den översyn som vi genomför i EU-institutionerna kommer att bidra till att dessa problem hålls i schack.

You might think you have to know all about gene therapy to be able to spot these problems in applying it to HD.
Nu kanske du tror att man måste kunna allt om genterapi för att kunna upptäcka problemen med att tillämpa det här på HD.

Therefore, the EU level is the only appropriate level at which to address these problems in order to ensure uniform rules are applied consistently across all Member States.
Därför är EU-nivån den enda lämpliga nivån för att hanteria dessa problem och för att se till att enhetliga regler tillämpas konsekvent i alla medlemsstater.

In the further reading at the end of the chapter, I describe these problems in more detail and how Ansolabehere
I ytterligare behandlingen i slutet av kapitlet beskriver jag dessa problem mer i detalj och hur Ansolabehere