THESE PROBLEMS WILL in Swedish translation

• kommer dessa problem
• kommer detta problem

Examples of using These problems will in English and their translations into Swedish

For the testing distribution(wheezy), these problems will be fixed soon.
För uttestningsutgåvan(wheezy) kommer dessa problem att rättas inom kort.

For the unstable distribution these problems will be fixed soon.
För den instabila utgåvan kommer dessa problem att rättas inom kort.

For the unstable distribution(sid), these problems will be fixed soon.
För uttestningsutgåvan(wheezy) kommer dessa problem att rättas inom kort.

For the unstable distribution(sid) these problems will be fixed soon with newly uploaded packages.
För den instabila utgåvan(Sid) kommer dessa problem rättas inom kort med nyinsända paket.

For the old stable distribution(potato) these problems will be fixed in a future advisory.
För den gamla stabila utgåvan(Potato) kommer dessa problem att rättas i den framtida bulletin.

the unstable distribution(sid), these problems will be fixed soon.
den instabila utgåvan(Sid) kommer detta problem att rättas inom kort.

use more European timber, these problems will disappear.
använda mer europeiskt trä kommer dessa problem att försvinna.

the unstable distribution(sid), these problems will be fixed soon.
den instabila utgåvan(Sid) kommer dessa problem att rättas inom kort.

the unstable distribution(sid), these problems will be fixed soon.
den instabila utgåvan(Sid) kommer dessa problem att rättas inom kort.

the unstable distribution(sid), these problems will been fixed soon.
den instabila utgåvan(Sid), kommer dessa problem att rättas inom kort.

These problems will not be resolved by letting the Zimbabwean army fight in the Congo.
Dessa problem kommer inte att lösas genom att låta Zimbabwes armé delta i striderna i Kongo.

These problems will provide a reference point, allowing us to evaluate the progress which is achieved.
Dessa problem kommer att utgöra en referenspunkt som ger oss möjlighet att utvärdera de framsteg som görs.

The Commission agrees with Mr Cashman that these problems will multiply as EU citizens increasingly use their rights to work and reside in other Member States.
Kommissionen håller med Michael Cashman om att dessa problem kommer att mångfaldigas i takt med att EU-medborgarna i allt större utsträckning utnyttjar rätten att arbeta och bo i andra medlemsstater.

These problems will increase when industrial activity shifts to Eastern Europe
Dessa problem kommer att växa när utflyttning av industriell verksamhet till Östeuropa

However, these problems will not be resolved by not admitting Bulgaria
Dessa problem kommer emellertid inte att lösas genom att inte låta Bulgarien

But these problems will gradually vanish with the diminution of new creative activity as the grand universe approaches culmination of evolutionary expression.
Dessa problem kommer dock gradvis att minska när den nyskapande aktiviteten avtar då storuniversum närmar sig kulmineringen av den evolutionära utvecklingen.

Do you believe, Commissioner, that these problems will delay Russia's membership of the WTO?
Anser ni, herr kommissionsledamot, att dessa problem kommer att försena Rysslands inträde i WTO?

However, these problems will be much less substantial than if the total ban on the use of meat-and-bone meal were to be extended.
Dessa problem kommer dock att vara betydligt lättare att komma till rätta med än de svårigheter som skulle uppstå om det totala förbudet mot användning av kött- och benmjöl förlängs.

Discussion of these problems will often be animated and lively-- yet all the bishops are united by that very love which they have for the truth.
Diskussion av dessa problem kommer ofta att vara livlig och levande- trots att samtliga biskopar förenas av just den kärlek som de har för sanningen.

The fixing of these problems will either be paid by the current owner, or will be deducted from the sales price.
Renoveringen av dessa problem kommer antingen betalas av den nuvarande ägaren eller kommer kostnaden dras av från försäljningspriset.