THINGS MAY in Swedish translation

• saker kan
• saker kanske
• ting kan

Examples of using Things may in English and their translations into Swedish

I believe things are going to work out I think even though things may have not worked out.
saker kommer att fungera som de ska. Jag tror att även om saker kanske inte har fungerat som jag hoppats.

No matter how bleak I promise you I will come back. no matter what happens Ziyal… things may look.
Ziyal, vad som än händer… hur illa saker och ting kan se ut, så lovar jag att komma tillbaka.

And elsewhere that these things may rightly be given by the Church
Och på andra håll att dessa saker kan rätta ges av kyrkan

All these things may seem incredible,
Alla dessa saker kan verka otroligt,

Yes, she says that for some people, some of those things may be true.
Ja, hon säger att för vissa människor, kan vissa av dessa saker kan vara sant.

Things may have gone very unsatisfactorily in this regard from the point of view of the Committee on Budgetary Control.
Sett ur budgetkontrollutskottets synvinkel må saker och ting ha gått till på ett sätt som lämnar mycket att önska i detta avseende.

Dirty Pretty Things may refer to: Dirty Pretty Things(band), a band formed in the United Kingdom in 2005, by two former members of The Libertines Dirty Pretty Things(film), a movie released in 2002.
Dirty Pretty Things kan syfta på: Dirty Pretty Things(film)- en film från 2002 Dirty Pretty Things(band)- ett band startat 2005.

These things may or may not happen,
De här sakerna Maj eller Maj inte hända,

Things may not have become as bad as that for you,
Det kanske inte har gått så illa för dig,

Things may not have worked out between Gay
Det kanske inte fungerade mellan Gay

While these things may be true,
Även om dessa faktorer kan vara sanna,

Right now things may appear a bit chaotic,
Just nu kan saker och ting verka lite kaotiska,

no matter how similar things may look on the surface.
oavsett hur lika allt kan se ut på ytan.

in such wise that all created things may be regenerated and made new.
att alla skapade ting må pånyttfödas och förnyas.

the right to blow the whistle occasionally where you think that things may be going wrong.
rättigheten att då och då blåsa i visselpipan, om man anser att sakerna kanske går i fel riktning.

Some awful things might happen.
Hemska saker kan hända.

Things might be better outside the valley.
Saker kan vara bättre utanför dalen.

Things might change a little, but for the better, right?
Saker kanske förändras, men till det bättre, okej?

If not, things might be very difficult for you.
Om inte, saker kan vara mycket svårt för dig.

But for the better, right? And yeah, things might change a little?
Saker kanske förändras, men till det bättre, okej?