CHOSES PEUVENT in English translation

• things can
• things may
• things could
• things might
• stuff can

Examples of using Choses peuvent in French and their translations into English

Certaines choses peuvent paraître compliquées.
Some of this may seem complicated.

Je crois que 99,9% des choses peuvent être expliquées scientifiquement.
I believe that 99.9% of everything can be explained scientifically.

Parce que certaines choses peuvent changer.
Because some things you can change.

Un seul mot de votre part et les choses peuvent changer.
Just a word from and everything can change.

Un seul mot de vous, et les choses peuvent s'arranger.
Just one word and everything can be different.

je suis persuadé que les choses peuvent s'aplanir.
I'm sure something can be worked out.

Tu ne sais pas où ces choses peuvent te conduire!
You don't know what such feelings could do to you!

Je ne vois pas comment les deux choses peuvent être vraies.
Now, how both of those things can be true is beyond me.

Si vous avez le gène BRCA, des choses peuvent être faites.
If you have the BRCA gene, there are things that can be done.

Si vous appelez la police, plusieurs choses peuvent se produire.
A number of things may happen if you call the police.

À propos de ce dernier point, deux choses peuvent changer: le tracé des pipe-lines
About this last point, two things can change: the layout of the pipelines

Beaucoup de choses peuvent être jugées à partir de certains points de vue personnels,
Many things may be judged from certain personal, traditional

Plusieurs choses peuvent se produire qui empêchent un athlète de terminer un événement,
Many things can occur which prevent an athlete from finishing an event,

Automatiser les tâches; minimiser les erreurs Certaines choses peuvent être hors de contrôle,
Automate tasks to minimize errors Some things may be out of your control,

Je sais que parfois des choses peuvent être codées,
I know that sometimes stuff can Be coded,

Ces choses peuvent être objets,
These things can be objects,

Ces choses peuvent avoir un lien avec ce que je suis en train d'écrire,
These things may be related to the topic I am writing about

toutes sortes de choses peuvent apparaître et provoquer des émotions.
all kinds of things can appear and provoke our emotions.

Mais les choses peuvent changer à bord du vaisseau opéré par un groupe disparate dont chaque membre a des préoccupations très différentes…».
But things could have a way of changing on board a ship manned by a disparate group with very different agendas….

Une grande ère de changement se profile, mais les choses peuvent se détériorer avant de s'améliorer car nombreux sont ceux qui luttent pour la préservation de l'ancien système.
A great era of change is almost upon us, but things may get worse before they get better as many struggle to maintain the old system.