THINGS WHEN YOU in Swedish translation

• saker när du
• saker när man
• saker då du

Examples of using Things when you in English and their translations into Swedish

You said you were gonna stop hitting things when you got angry!
Du sa att du skulle sluta slå på saker när du blev arg!

You have a greater chance of changing things when you address things at the moment, instead of going back and trying to talk through the issue.
Du har större chans att förändra saker när du uppmärksammar saker i stunden istället för att gå tillbaka vid ett senare tillfälle och prata om problemet.

You just kind of put a damper on things when you said:"The next person I see talking with food in their mouth will be put to death.
Du satte bara spjäll på saker när du sa"Nästa person som pratar med med maten i munnen döms till döden.

sometimes you do crazy things when you have no choice,
ibland gör man tokiga saker när man inte har nåt val,

As described above, you need to consider different things when you choose a market to daytrade. You have to consider.
Som beskrivs ovan så ska du överväga flera saker då du ska välja vilken marknad du vill daytrada på.

Make sure that you control even other things when you choose a journal to publish in.
Alltså, du måste kontrollera även andra saker när du väljer en tidskrift att publicera i.

which… do bad things when you feel trapped You..
Du… gör stygga saker när du känner dig snärjd.

do bad things when you feel trapped or, key, to protect someone, which.
Du… gör stygga saker när du känner dig snärjd.

We say OK, well how do we get-- we have two things when you multiply them equal to 0.
Vi säger OK, och hur vi--vi har två saker när du multiplicera dem lika med 0.

Rooting the Android phone is a process that you should not overlook as you can enjoy a lot of things when you are successful with it.
Böka Android telefon är en process som du inte bör förbise som du kan njuta av en massa saker när du är framgångsrik med det.

However, you must need to consider several things when you are about to recover the deleted photos.
Dock, måste du behöver tänka på flera saker när du är på väg att återställa raderade bilder.

to keep trying new things when you start to see the results of your dedication to the exercise routine.
att fortsätta att försöka nya saker när du börjar se resultaten av din hängivenhet till övning rutin.

And it will fetch things when you throw them,
Och det kommer att hämta saker när du slänger dem, och det kommer sitta

Only a 7-year-old kid can actually taste the difference between, like, a red MM and a light-brown MM. That's two totally different things when you're a 7-year-old."Well, your red is more of a main-course MM but the brown, it's a more of a mellower flavor.
En 7-åring kan faktiskt känna skillnad i smak på en röd MM och en brun MM det är två helt vitt skilda saker när man är 7, den rödaMM'en är mer som en huvudrätt, men den bruna MM har en mer mogen smak, det är mera en efterrätts-MM.

You never tell me a thing when you send me your financial reports.
Du berättar aldrig nåt när du skickar dina ekonomiska rapporter.

You're the only person who doesn't feel a thing when you touch me.
Du är den enda som inte känner nåt när du rör mig.

You must really hate doing these interviews and things, when you're so worried.
Du måste avsky att behöva göra intervjuer och sånt när du är så orolig.

Same thing when you blur the distinction between answers and nonsense.
Samma sak när man suddar ut gränsen mellan svar och nonsens.

Can you recognise this thing when you see it?
Känner ni igen varelsen när ni ser den?

It's a typical, classic thing when you start to get out of balance… Possibly.
En typisk, klassisk grej när man börjar bli i obalans.- Kanske.