THIRD OBJECTIVE in Swedish translation

• tredje mål
• det tredje syftet

Examples of using Third objective in English and their translations into Swedish

The third objective- the continued validity of existing geographical indications, which can continue to be supplemented in future by additional designations- will also be achieved.
Det tredje målet- att säkerställa fortsatt giltighet för befintliga geografiska beteckningar som i framtiden kan komma att kompletteras med ytterligare beteckningar- kommer också att uppnås.

economic cohesion, this treaty lays down the third objective, territorial cohesion,
ekonomisk sammanhållning fastställs i detta fördrag det tredje målet, territoriell sammanhållning,

The introduction of a flexible set of binding requirements on quality and safety will not only cover properly the third objective but will also trigger and stimulate the objectives under the Action Plan.
Införandet av en flexibel uppsättning bindande krav på kvalitet och säkerhet täcker det tredje målet men utlöser och stimulerar dessutom målen i handlingsplanen.

I also hope that in the future we will have under the third objective this Baltic zone for transnational dimension.
I framtiden hoppas jag också att vi kommer att ha detta Östersjöområde för transnationell dimension inom ramen för det tredje målet.

Finally, I want to mention our third objective which, together with the challenge of climate change,
Slutligen vill jag nämna vårt tredje mål, vilket tillsammans med klimatförändringarna, utbyggnaden av socialt välstånd

A third objective is to support the development of local monitoring
Det tredje syftet är att stödja mottagarländerna i att utveckla sin förmåga till uppföljning

A third objective is to investigate whether changes in the brain that are caused by the tumour
Ett tredje mål är att undersöka om förändringar i hjärnan som orsakas av tumören

A third objective is to support the development of local monitoring
Det tredje syftet är att stödja utvecklingen av uppföljnings-

Amendment No 4 is acceptable in principle, although the Commission considers that it does not so much constitute a third objective of the programme but rather an expansion of the first objective..
Ändringsförslag 4 godtas i princip, även om kommissionen anser att det inte handlar om ett tredje mål i programmet utan snarare en precisering av det första målet..

We can accept Amendment No 4 in principle although we do not believe this is a question of adding a third objective for the programme, but rather of clarifying its first objective..
Vi kan godta ändringsförslag 4 i princip, även om vi inte tror att detta är en fråga om att lägga till ett tredje mål för programmet, utan snarare om att klargöra dess första mål..

Leisure Accident Surveillance System(EHLASS)- crucial to the collection of statistics- which is briefly mentioned for the first time under its third objective in the annex.
så viktiga europeiska rapporteringssystemet för olyckor i hemmet och på fritiden(EHLASS), som endast nämns kort första gången under tredje målet i bilagan.

the first of which is about the emphasis that is being placed on cross-border cooperation, that third objective, which we need to strengthen in the forthcoming period, including financially.
varav den första handlar om den betoning som läggs på gränsöverskridande samarbete, detta tredje mål som vi måste stärka under den kommande perioden, också finansiellt.

Our third objective was to strengthen resources in the area of the fight against crime, and our fourth objective was a budget line making it possible to undertake measures within the framework of the Commission Action Plan 2000-2004 for combating drugs trafficking.
Den tredje målsättningen innebär en förstärkning av medel för att bekämpa brottslighet, och den fjärde en budgetpost som gör det möjligt att vidta åtgärder inom ramen för kommissionens handlingsplan år 2000-2004 för kampen mot droghandeln.

Concerning the third objective of the Action Plan proposed by the Commission("Contributing to the quality of life"),
När det gäller det tredje målet i kommissionens förslag till handlingsplan("Att bidra till livskvaliteten")

although the radical economic reforms in Latin America in keeping with the"Washington consensus" have secured their third objective(privatisation, liberalisation
de latinamerikanska ekonomierna inom ramen för denna"Washingtonkonsensus"(privatisering, avreglering och makroekonomisk stabilitet) visserligen lett till att ett tredje mål uppnåtts- nivåerna för inflation

The target population for the first, the second and the third objectives is institutions
Målgruppen för de första, andra och tredje målen är institutioner

The ESC has the following comments on the third objective combating exclusion through education and training.
Vad beträffar det tredje allmänna målet, att bekämpa utslagningen genom utbildning, har kommittén följande kommentarer.

Finally comes the third objective: to include the European Parliament in every stage of the process.
Det tredje målet slutligen: att Europaparlamentet skall vara delaktigt i processens alla skeden.

The third objective is to tackle factors which are lifestyle-related health determinants,
Det tredje målet: att ta itu med de faktorer som är avgörande för hälsan

The third objective is the most concerned with questions which have now come to the forefront worldwide:
Det tredje målet är det som mest rör en fråga som i dag är aktuell över hela världen: