THIS ACTION WILL in Swedish translation

• denna åtgärd kommer
• denna insats kommer
• denna åtgärd skall

Examples of using This action will in English and their translations into Swedish

This action will enable European regions to strengthen their capacity for investing in RTD, while maximising their potential for a successful involvement of their stakeholders in European research projects.
Denna åtgärd skall göra det möjligt för europeiska regioner att öka sin kapacitet för FoTU-investeringar samtidigt som möjligheterna för aktörerna i dessa regioner att framgångsrikt delta i europeiska forskningsprojekt blir så stora som möjligt.

This action will demonstrate the Community's commitment to contribute to responsible fisheries through its participation in stock evaluation,
Denna åtgärd kommer att demonstrera gemenskapens åtagande att bidra till ansvarsfullt fiske genom att den deltar i utvärderingen av

This action will follow monitoring
Denna åtgärd kommer att följa EFCA:

This action will respond to the most promising
Denna åtgärd kommer att ägnas åt de mest lovande

Since future Commission support for Pakistan will partly be channelled through civil society, this action will underpin future EC-support to Pakistan in the context of a regional approach to the Afghan crisis.
Eftersom kommissionens framtida stöd till Pakistan delvis kommer att kanaliseras via det civila samhället, kommer denna åtgärd att stödja framtida gemenskapsstöd till Pakistan inom ramen för en regional strategi avseende krisen i Afghanistan.

Hopefully this action will put further pressure on the military dictatorship of the SLORC in that sad country to stop its massive use of forced slave
Förhoppningsvis så kommer denna åtgärd att innebära ett ökat tryck på SLORC: militärdiktatur i det beklagansvärda landet, att upphöra med sin omfattande användning av tvångs- och barnarbete för att

Mobility: In addition to the mobility supported under Joint Projects, this action will provide further opportunities to improve cooperation
Transnationell rörlighet: Utöver den transnationella rörlighet som stöds genom de gemensamma projekten kommer denna verksamhet att ge ytterligare möjligheter att förbättra samarbetet

Partnerships funded under this action will continue: they will allow the transfer of know-how
Partnerskap som finansieras inom ramen för denna insats kommer att fortsätta, och de kommer att bidra till att kunskap överförs samt

I believe that this action will tackle the causes
Jag anser att vi med denna åtgärd kommer att angripa orsakerna,

The basis for this action will, in any case, remain adherence to the Convention's draft, which may be adapted,
Utgångspunkten för detta arbete kommer hur som helst att vara att hålla fast vid konventets utkast,

This action will take the form of a call for proposals for participating organisations(20-25)
Denna satsning kommer att ske i form av en förslagsanmodan till deltagande organisationer(20-25)

This action will allow for synergy between the different forms of aid
En sådan åtgärd skulle möjliggöra en synergi av de olika stöden

At the beginning, press‘Windows key'(this action will open Metro UI menu).
I början, tryck”Windows”(denna åtgärd kommer att öppna Metro UI-menyn).

Please observe that this action will permanently finish your broadcast and you will not be able to resume.
Vänligen observera att denna åtgärd INTE går att ångra och du kommer permanent avsluta din sändning.

This action will effectively thread the Halo hair onto natural hair,
Denna åtgärd effektivt kommer att trä Halo håret på naturliga hår,

we must realize that otherwise this action will only aggravate their condition.
vi måste inse att annars denna åtgärd endast kommer att förvärra deras tillstånd.

A separate proposal on this action will follow in the course of 2002.
Ett separat förslag beträffande denna åtgärd kommer att läggas fram under 2002.

This action will focus as a matter of priority on.
Denna åtgärd kommer att inriktas på följande prioriterade områden.

This action will prevent the spread of the infection.
Denna åtgärd kommer att förhindra spridningen av infektionen.

This action will imply among others.
Denna åtgärd kommer bland annat att inbegripa följande.