THIS APPROACH WOULD in Swedish translation

• detta tillvägagångssätt skulle
• denna metod skulle
• denna strategi skulle
• detta synsätt skulle
• detta förhållningssätt skulle

Examples of using This approach would in English and their translations into Swedish

Accordingly, this approach would need to be accompanied by a very robust framework for delivering budgetary discipline, economic competitiveness and reduction of macroeconomic imbalances at the national level.
Därför skulle denna metod kräva mycket fasta ramar för budgetdisciplin, ekonomisk konkurrenskraft och minskad makroekonomisk obalans på det nationella planet.

At the same time, this approach would be fully compatible with the principle of subsidiarity
Samtidigt skulle detta tillvägagångssätt vara helt förenligt med subsidiaritetsprincipen

Given the scale of the funding over the medium term, this approach would have clear consequences for the overall size of the budget and it would also have a major impact on the next Financial Framework.
Med tanke på finansieringens omfattning på medellång sikt skulle denna metod tydligt påverka den sammanlagda budgeten och även nästa budgetram.

In general this approach would only have a minor impact on the tobacco markets
Generellt skulle detta tillvägagångssätt endast ha en obetydlig inverkan på tobaksmarknaderna

This approach would make it possible to reduce the acquis communautaire from more than 85 000 pages to perhaps 25 000 pages.
Ett sådant tillvägagångssätt skulle göra det möjligt att reducera den gällande EU-rätten från de nuvarande över 85 000 sidorna till kanske 25 000 sidor.

This approach would also avoid the need for any rounding adjustments to the overall capitalisation of companies.
Med denna metod skulle man också undvika eventuella avrundningskrav på summan av eget och främmande kapital i företaget.

This approach would phase out overfishing
Den här strategin skulle innebära en utfasning av överfisket

This approach would lead to an automatic reduction of retail prices for voice,
Den här metoden skulle innebära att pristaken för samtals-, sms- och dataroaming skulle minska

This approach would make it easier to identify permanent storage sites
Denna lösning skulle underlätta processen med att besluta om definitiva platser för slutförvar

This approach would minimise the administrative burden for accounting
En sådan metod skulle minska redovisningsbyråkratin och behovet av förhands-

This approach would offer the best guarantee of uniform terms of competition for the various carriers operating between the EU and third countries.
Ett sådant förfarande skulle göra det möjligt att på bästa sätt garantera likartade konkurrensvillkor mellan olika transportföretag som trafikerar linjerna mellan Europeiska unionen och tredje land.

This approach would reduce the administrative burden by eliminating the most expensive tasks:
Den här strategin skulle minska den administrativa bördan genom att eliminera de mest kostsamma uppgifterna,

This approach would simplify and rationalise the consumer acquis in line with the Better Regulation principles22.
Genom detta tillvägagångssätt skulle konsumentregelverket förenklas och rationaliseras enligt principerna om bättre lagstiftning22.

This approach would tend to favour an industrial view of development, with origin rules requiring a high level of vertical integration.
Denna inriktning skulle snarast innebära utveckling genom industrialisering med ursprungsregler som kräver en hög grad av vertikal integration.

A logical application of this approach would be in the improvement of sintering itself.
En logisk applikation av denna att närma sig skulle är i förbättringen av att sintra sig..

However, this approach would imply that the possibilities for access to data for law enforcement purposes depend on the technical
Denna modell skulle dock innebära att möjligheterna att få tillgång till uppgifter i brottsbekämpningssyften är

In both cases this approach would provide industry with the certainty with which to make investments, but also the flexibility
Ett sådant tillvägagångssätt skulle i båda fallen betyda att industrin får säkra ramvillkor för sina investeringar,

The particular beneficiary of this approach would be the Sámi people,
Den grupp som i synnerhet gynnas av detta tillvägagångssätt skulle vara samefolket,

This approach would consist of looking at immigration from the angle of prosperity,
Detta tillvägagångssätt skulle bestå i att man ser på invandring utifrån ett perspektiv av välstånd,

This approach would enable the construction industry to exploit its research strengths and take account of its weaknesses,
Detta synsätt skulle underlätta för byggnadsindustrin att utforska sina starka och svaga sidor när det gäller forskning,