THIS IS A WAY in Swedish translation

• är detta ett sätt
• på så sätt
• detta är en väg

Examples of using This is a way in English and their translations into Swedish

Contrary to what some people here say, this is a way for Parliament to duck its political responsibilities.
Tvärtemot vad vissa säger här, är detta ett sätt att fly undan parlamentets politiska ansvar.

This is a way to empower people in challenging life situations to help themselves, by giving them opportunities to learn
På så sätt får människor i svåra livssituationer hjälp till självhjälp genom möjlighet att lära sig

For some, this is a way of self-expression, because their body is"canvas",
För vissa är detta ett sätt att uttrycka sig själv,

This is a way to safeguard an open,
På så sätt kan man trygga ett öppet,

B Balkan region had much instability earlier so this is a way to come to a peaceful region.
Balkanområdet hade mycket instabilitet tidigare så detta är en väg att kommer fram till en fredlig region.

This is a way for the site to remember information about your visit, for example which
På så sätt kan webbplatsen komma ihåg information om ditt besök,

This is a way of rationalising procedures that saves time,
Detta är ett sätt att rationalisera förfarandet som sparar tid,

This is a way in which we can use these new technologies
Detta är ett sätt på vilket vi kan använda dessa nya tekniker

This is a way of measuring the change in exercise capacity the ability to carry out physical activity.
Detta är ett sätt att mäta förändringen av fysisk kapacitet. förmågan att utöva fysisk aktivitet.

So this is a way for him to put taxpayers money in his own pocket.
Så detta är ett sätt för honom att lägga skattebetalarnas pengar i sin egen ficka.

This is a way to avoid a multiplication of riders to contracts,
Detta är ett sätt att undvika en ökning av tilläggskontrakt

This is a way of lending support to the notions of access to information,
Detta är ett sätt att stödja idén med information, öppen demokrati

This is a way to learn ancient technology by reconstructing an object based on(primarily) archaeological source material.
Detta är ett sätt att förstå gammal teknik genom rekonstruera ett föremål baserat på(i första hand) arkeologiskt källmaterial.

This is a way to make money from this app
Detta är ett sätt att tjäna pengar på den här appen

This is a way to spend quality time at home alone,
Detta är ett sätt att tillbringa kvalitetstid hemma ensam,

This is a way in which they may improve their position in exactly this respect.
Detta är ett sätt på vilket de kan förbättra sin ställning i just detta hänseende.

to other members of this page- this is a way to communicate privately.
till andra medlemmar av denna sida- detta är ett sätt att kommunicera privat.

This is a way in which we can pass the changes in oil prices to the consumers,
Så kan vi föra oljeprisförändringarna vidare till konsumenterna,

This is a way of strengthening the European dimension of the system
Det är ett sätt att stärka systemets europeiska dimension så

We want to include them all in the programme, because this is a way in which we can spread the European ideal more widely in those countries.
Vi vill få med alla i detta program, eftersom vi på detta sätt kan få en kraftfullare europeisering också i dessa länder.