THIS IS NOT THE WAY in Swedish translation

• det här är inte vägen
• det är inte så
• detta är inte sättet
• inte så här
• inte var denna vägen
• inte på det här sättet
• det här är inte rätt

Examples of using This is not the way in English and their translations into Swedish

This is not the way home.
Det här är inte vägen hemåt.

This is not the way to create peace,
Detta är inget sätt att skapa fred,

This is not the way to treat my condition.
Det här är inte sättet att behandla min åkomma.

This is not the way that I planned it.
På det här sättet.

This is not the way to fight extremism.
Detta är inte ett sätt att bekämpa extremism på.

This is not the way for the House to run its business.
Detta är inte det sätt som parlamentet skall sköta sina angelägenheter på.

This is not the way to bring decisions closer to the public.
Besluten fattas på det här viset inte särskilt mycket närmare medborgarna.

This is not the way that I thought things were going to go down.
Detta är inte det sätt som jag trodde det var gonna gå ner.

Come! Ricardo, this is not the way out.
Kom igen! Det är inte den här vägen, Ricardo.

But this is not the way out.
Men det här är inte lösningen.

Somewhere.- And this is not the way to find it.
Och det här är inte sättet att hitta den. Någonstans.

And this is not the way to find it. Somewhere.
Och det här är inte sättet att hitta den. Någonstans.

This is not the way.
Det här är inte sättet.

This is not the way you want to start the round.
Detta är inte hur man vill starta rundan.

This is not the way it's supposed to be..
Det är inte såhär det ska vara..

This is not the way.
Det är inte vägen.

This is not the way to the warehouse.
Detta är inte vägen till lagret.

Like us! But this is not the way.
Om inte var denna vägen skulle jag hjälpa dom.

And this is not the way we came.
Det här är inte samma väg vi kom ifrån.

If you are hungry for redemption, this is not the way. I'm telling you.
Om du är hungrig inlösen, detta är inte vägen. Jag säger till dig.