THIS OTHER GUY in Swedish translation

• den andra killen
• den här andra killen
• annan kille
• annan snubbe
• den andre killen
• den här andra snubben

Examples of using This other guy in English and their translations into Swedish

I don't know why you can't just tell me Who this other guy is?
Varför kan du inte bara säga vem den andre killen är?

It is important that we find this other guy he's talking about.
Det är viktigt att vi hittar den andra killen han pratar om.

You have been this other guy almost as long as you been yourself.
Du har varit den här andre killen nästan lika länge som du varit dig själv.

You know, you're trying so hard to be this other guy.
Du försöker verkligen vara den här andre killen.

This other guy, he's a terminator like you, right?
Den andra killen är också en Terminator| som du, eller hur?

This other guy, he's a terminator like you, right?
Är den andra killen också terminator?

So you want to see this other guy too or, or what?
Vill du träffa den andre karln också? Eller?

This other guy gets shot during the burglary,
Den andra killen blev skjuten

So he knows that this other guy is the truth teller there, right?
Så han vet att den här andra personen är den ärliga här, eller hur?

This other guy looked nothing like me.
Den andra killen såg inte alls ut som jag.

But this other guy.
Men den här andre killen.

I mean… did you want to be with this other guy?
Vill du vara med den andra killen?

And the bullet goes through my dad's head and hits this other guy in his head… and kills him.
Kulan gick igenom pappas huvud och träffade den andra killen i huvudet…- så han dör.

This other guy, Maximillian… I am not interested in a history lesson on magic at this moment.
Den här andra killen, Maximillian… Jag är inte intresserad utav en historie lektion i magi just nu.

Although if my dad was dead before the bullet hit this other guy in his head, was that actually murder?
Men om pappa var död innan den andra killen träffades, var det mord då?

Yeah, yeah, um… Me, him and this other guy were, like, best friends all through high school.
Ja… Jag, han och en annan kille var bästa vänner i high school.

meets this other guy, and then his powers are gone. The way I see it, Fry walks into the bank Ralph.
banken med sin eldkrafter, möter den här andra killen Så som jag ser det, Ralph.

And they said this other guy, Paul Rudolph, was taking his place,
Då sa de att en annan snubbe, Paul Rudolph skulle ta hans plats

Okay, look, the problem is I don't know if she's into me or this other guy, Luke.
Okej, titta, problemet är att jag inte vet om hon gillar mig eller den här andra killen, Luke.

the guy in there is gonna get me to this other guy.
en kille där inne ska ta mig till en annan kille….