THIS WHOLE in Swedish translation

• denna helt
• hela den här
• hela denna
• all denna
• denna helhet
• allt det
• att hela den här
• surrogatgrejen
• hela detta
• hela det här
• detta hela
• det här hela
• detta helt
• alla dessa

Examples of using This whole in English and their translations into Swedish

The water for this whole area is planned.
Vattnet för hela detta område är planerat.

It's supposed to be fun.- Okay. Remember this whole comedy thing.
Du… Glöm inte att hela den här komedigrejen ska vara rolig.

I feel like this whole, um, file… is confidential.
Det känns som hela denna mappen… är konfidentiell.

Hey. Hey. You been in Stockton this whole time?
Varit i Stockton hela den här tiden?- Hej.- Hej?

This whole thing's wrong.
Allt det här är fel.

He can have this whole insipid country back.
Han kan få tillbaka hela det här banala landet.

So this whole society is animal.
Så hela detta samhälle är djur.

Remember this whole comedy thing,- Okay. it's supposed to be fun.
Du… Glöm inte att hela den här komedigrejen ska vara rolig.

Where have you been this whole time,?
Var har du varit hela den här tiden?

This whole trip has been… unexpected.
Hela denna resa har varit… oväntat.

This whole thing sounds illogical.
Allt det här låter ologiskt.

I know this whole Tommy thing has got us both stressed out.
Jag vet att detta hela Tommy saken har fått oss båda stressad.

And this whole land shall be desolation, and an.
Och hela detta land skall bli ödelagt och ett.

Gray orchestrated this whole publicity stunt.
Gray iscensatte hela det här publicitetstricket.

This whole plan is.
Hela denna planen är.

I do this whole movie for you, Greg!
Jag gör hela den här filmen för dig, Greg!

This whole thing, Ellie.
Allt det här, Ellie.

It's this whole gung ho, super organism thing….
Det är det här hela, superorganism saken….

The water for this whole area is planned.
Vattnet för hela detta område planeras.

Why this whole Aztec thing?
Varför detta hela Aztec sak?