THOSE TREES in Swedish translation

• de där träden
• träden där
• bland de där träden

Examples of using Those trees in English and their translations into Swedish

Those trees, though.
Dom där träden, dock.

Beyond those trees, their horses. Start talking.
Börja prata. Bakom de där träden finns det hästar.

Those trees aren't cut.
Dessa träd klipps inte.

Beyond those trees, their horses. Start talking.
Bakom de där träden finns det hästar. Börja prata.

Then what happens when, you know, those trees are gone?
Vad händer när dessa träd har försvunnit?

Start talking. Beyond those trees, their horses.
Börja prata. Bakom de där träden finns det hästar.

She moved those trees with her mind!
Hon flyttade dessa träd med hennes sinne!

Those trees weren't here.
De där träden fanns inte.

So, what do you think brought those trees down?
Så, vad tror du kan ha fällt dessa träd?

If we can just get… You see those trees on the crest up there?
Om vi bara kan komma… Ser ni de där träden på bergskammen?

There could be a way behind those trees.
Det kanske finns ett sätt bakom dessa träd.

Far side of those trees.
Borta vid dom träden.

Kid. Head up top of that hill, near those trees.
Grabben. Ge dig upp mot kullen, nära de träden.

Of those trees maybe.
Kanske av dessa träd.

Whenever they come, they will have to pass through those trees.
När de än kommer måste de ta sig igenom skogspartiet där.

So we actually don't see an actual reflection in those trees.
Så se vi faktiskt inte en verklig eftertanke i dessa träd.

She moved those trees with her mind! She's awesome!
Hon är fantastiskt! Hon flyttade dessa träd med hennes sinne!

Oh, I-I'd say just on the other side of those trees.
Åh, Jag skulle nog säga just på andra sidan av dom där träden.

Hey, baby, why don't you go look in those trees?
Du, lillen, ta och titta i dom där träden.

You mean the circus is just behind those trees?
Du menar cirkusen är precis bakom dem träd?