TIME IN THE FUTURE in Swedish translation

• gång i framtiden
• tid i framtiden
• tidpunkt i framtiden

Examples of using Time in the future in English and their translations into Swedish

we would like to come back some time in the future as there are so many things to see
skulle vi vilja komma tillbaka någon gång i framtiden eftersom det finns så många saker att se

It is, above all, a programme to save time in the future, to anticipate the future,
Det är framför allt ett program som ska spara tid i framtiden, som ska förutse framtiden,

Hopefully, in speaking in what is for me a foreign language- English- I am assisting in unifying our European aspiration to have a common language of communication some time in the future.
Förhoppningsvis bidrar jag till att ena vår europeiska strävan att få ett gemensamt kommunikationsspråk någon gång i framtiden genom att tala ett för mig främmande språk- engelska.

Even though that last paragraph might seem to offer you potential riches at some unspecified time in the future, my goal is not to sell you on any particular type of research.
Även om det sista stycket kan tyckas erbjuda dig potentiella rikedomar vid någon ospecificerad tid i framtiden, är mitt mål inte att sälja dig på någon viss typ av forskning.

not to await the outcome of the Doha round at some uncertain time in the future.
inte invänta resultaten av Doha-rundan vid någon oviss tidpunkt i framtiden.

it will save you and us time in the future and answer a lot of users complaints similar to"Why have eBid deleted my auctions for no reason".
det kommer att spara dig och oss tid i framtiden och svara på många klagomål i stil med"Varför har eBid tagit bort mina auktioner utan anledning".

if you replace it with an original single layer head gasket your head gasket will fail again at some time in the future.
multi lager stål toppackning(MMLS), om du ersätter den med en ursprungliga enkellager topplockspackning din topplockspackning misslyckas igen vid någon tidpunkt i framtiden.

it is considered that the possibility of the missing beneficiaries coming forward at some time in the future to be remote.
möjligheten att de saknade stödmottagarna kommer fram på en tid i framtiden för att vara avlägsna.

there will be no such time in the future when we shall not remain individual.
det kommer inte att finnas någon sådan tidpunkt i framtiden när vi inte skall förbli individer.

to prepare for revolutionary action at some indefinite time in the future.
utan att förbereda revolutionära aktioner vid någon obestämd tidpunkt i framtiden.

this will likely be expanded further back in time in the future.
tillgängliga tillbaka till 1961, men det kommer troligen att utökas längre bak i tiden i framtiden.

you will be in a better position to take steps to improve the way you spend your time in the future.
kommer du att vara i en bättre position att vidta åtgärder för att förbättra ditt sätt att spendera din tid i future.

although I believe that clarity of this kind will be needed this evening before we can eventually take a vote some time in the future, whenever that may be.
inga ståndpunkter läggs fram i dagern, samtidigt som jag anser att den klarheten behövs nu i kväll innan vi i framtiden, vid vilken tidpunkt det än må vara, slutligen kan gå till omröstning.

other types of online distribution some time in the future.
andra typer av online-distribution någon gång i framtiden.

Scientists have been working hard to bring about a time in the future when we can grow“an eye in a dish”
Forskare har varit funktionsdugliga hårt att komma med om en tid i framtiden, då vi kan växa”en syna i en maträtt”

For the purposes of paragraph 4 of Annex I, long position shall mean a position in which an institution has fixed the interest rate it will receive at some time in the future, and short position shall mean a position in which it has fixed the interest rate it will pay at some time in the future;
Vid tillämpning av punkt 4 i bilaga 1 avser lång position ett innehav för vilket ett institut har fastställt den räntesats det skall erhålla vid någon tidpunkt i framtiden och kort position ett innehav för vilket det har fastställt den räntesats det skall betala vid någon tidpunkt i framtiden.

To repeat many times in the future.
Att upprepa många gånger i framtiden.

I look forward to returning many times in the future.
Jag ser fram emot att återvända många gånger i framtiden.

I know we will return to this many times in the future.
vi kommer att återkomma till det här flera gånger i framtiden.

Did early understood that this is a place we want to visit soon again and many times in the future.
Insåg tidigt att detta är en plats vi vill besöka snart igen och många gånger i framtiden.