TO A LOWER LEVEL in Swedish translation

• till en lägre nivå
• av en lägre grad

Examples of using To a lower level in English and their translations into Swedish

This also pushed inflation down to a low level.
Det drev också ner inflationen till en låg nivå.

After a slight recovery between July and September 2008, prices fell to a low level in May 2009,
Efter en mindre återhämtning i juli-september 2008 föll priserna till en låg nivå i maj 2009, till något högre

During a transitional period provides for the gradual reduction of RT to a low level, and preferably with a view to its total abolition; and.
Det under en övergångsperiod sker en gradvis sänkning av registreringsskatten till en låg nivå, helst med sikte på dess totala avskaffande, samt genom vilken.

This gap is mainly due to a low level of industrial research,
Denna klyfta beror främst på låg forskningsaktivitet inom industrin,

That is, a low level of control is generally matched to a low level of risk, whereas higher risk indicates the need for a higher level of control.
Det är, en låg nivå av kontrollerar matchas allmänt till en låg nivå av riskerar, eftersom riskera higher indikerar att behovet för ett högre jämnar av kontrollerar.

One of the main issues in the PO production is to keep moisture content to a low level to avoid side reactions.
Ett stort dilemma i PO-produktionen, är att hålla fuktinnehållet på en låg nivå för att undvika biverkningar.

set time delay, the fixture is adjusted back to a low level.
inställd tidsfördröjning regleras anläggningen tillbaka till låg nivå.

During the 1980s and'90s there has been a global effort in economic policy to bring inflation down to a low level.
Under 1980- och 1990-talen har den ekonomiska politiken runt om i världen inriktats på att föra ner inflationen till låga nivåer.

Countries tend to go from a high level of entrepreneurship to a low level when they go from agricultural economy to an industrial economy. Then they tend to go up again when they reach a advanced level of economic development.
Länder tenderar att gå från en hög nivå av entreprenörskap till en låg nivå när man går från bondeekonomi till industriell ekonomi för att sedan öka igen när länder nått en avancerad nivå av ekonomisk utveckling.

thanks to the implementation of a three-pillar pension reform and to a low level of general government debt.
åldrande befolkning tack vare införandet av ett pensionssystem med tre pelare och den låga offentliga skuldkvoten.

the main advantage is that they can be dimmed to a low level if necessary.
fördelen varit just att de kunnat dimras till en låg nivå vid behov.

In option C2+, fuel tourism could be reduced to a lower level than under C1 in the event that Germany
Med alternativ C2+ kan bränsleturismen minskas till en lägre nivå än i alternativ C1,

In option C2+, fuel tourism could be reduced to a lower level than under C1 in the event that Germany
Med alternativ C2+ kan bränsleturismen minska till en lägre nivå än med C1 om Tyskland

Depending on the possibilities offered on international currency markets, the official external reserves can be reduced to a lower level.
Beroende på de möjligheter som utvecklingen på marknaden ger så kan de officiella reserverna föras ner på en lägre nivå.

The transposition of the directive should not lead to a lower level of protection than is currently provided by individual Member States.
Införlivandet av direktivet bör inte leda till en skyddsnivå som är lägre än den nuvarande skyddsnivån i de enskilda medlemsstaterna.

Lack of collagen is one of the main reasons of ageing of the skin, due to a lower level of protein content.
Brist på kollagen är en av huvudorsakerna till att huden åldras, pga en lägre proteinhalt.

In infants, the two-dose immunisation schedule led to the development of antibodies against S. pneumoniae, but to a lower level than the three-dose schedule.
Hos spädbarn ledde immuniseringsprogrammet med två doser till utveckling av antikroppar mot S. pneumoniae, men nivåerna var lägre än i immuniseringsprogrammet med tre doser.

often does sink from a higher to a lower level".
ofta gör sjunker från en högre till en lägre nivå".

brain's stress system and in such a way reduce activity there to a lower level.
på så vis minska ner aktiviteten där till en lägre nivå.

has led to a lower level of harm caused by alcohol than in other EU countries
den framgångsrika alkoholpolitik som lett till en lägre nivå för alkoholskador i Sverige än i övriga EU och därmed en god