TO ADD UP in Swedish translation

• att lägga upp
• att lägga ihop

Examples of using To add up in English and their translations into Swedish

This will help him to add up the overall picture of the financial situation of the family,
Detta kommer att hjälpa honom att lägga till den övergripande bilden av familjens ekonomiska situation,

The internal battery eliminates the need to add up the timer settings
Det inbyggda batteriet gör att man inte behöver lägga upp TIMER inställningarna även

You can use the boost function to add up to +6db, and it helps bring out the natural tube character in the tone.
Du kan använda uppsving funktion för att lägga till upp till 6 dB, och det bidrar till att föra ut det naturliga rör tecknet i ton.

With the 16-bay TS-EC1679U-RP, Hardwareluxx also has the flexibility to add up to three drives in the future when needed.
TS-EC1679U-RP med 16 fack ger också Hardwareluxx möjligheten att lägga till upp till tre enheter senare om det skulle behövas.

With Extradata we make it possible for our customers to add up to five different fields with customer specific information that accompanies every transaction.
Genom Extradata blir det möjligt för våra kunder att lägga till fem olika fält med kundspecifik information som följer med varje transaktion från taxametern.

If you want to add up income from several jobs, they must all fulfil all the requirements.
Om du vill räkna ihop inkomster från flera anställningar måste alla anställningar uppfylla alla kraven.

That allows you to add up your data, sort
Därmed kan du addera dina data, sortera

In the chart, select the data series that you want to add up/down bars to, and then click the Chart Layout tab.
I diagrammet väljer du den dataserie som du vill lägga till upp-/nedstaplar i och klickar sedan på fliken Diagramlayout.

it can be advantageous to add up to 5% HEMPEL'S THINNER 08450.
kan det vara fördelaktigt att tillsätta upp till 5% av HEMPEL'S THINNER 08450.

causes your winnings to add up quickly.
gör att dina vinster ökar snabbt.

your father's theory on hypnotism… it starts to add up.
din fars teori om hypnos… det börjar lägga upp.

On hypnotism and it all starts to add up. So throw in massive dynamic and your father's theory.
Släng i Massive Dynamic och din fars teori om hypnos… det börjar lägga upp.

allowing you to add up to 400GB with a microSD card.
så att du kan lägga till upp till 512 GB med ett microSD-kort.

can also be used to add up to +6dB of boost.
kan också användas för att lägga till upp till+ 6dB av boost.

We offer all our customers a 1-year advanced replacement warranty- with the option to add up to our hardware maintenance program and SLA.
Vi erbjuder alla våra kunder minst 1 års omfattande ersättningsgaranti- med möjligheten att lägga till vårt underhållsprogram och SLA.

hit the Mid+ switch to add up to +14dB of internally adjustable mid frequencies(400Hz or 850Hz).
slå på Mid+ switch för att lägga till upp till+ 14dB internt justerbara mellanfrekvenser(400Hz eller 850Hz).

Trigger randomly the Iron Armour to add up to 5 wilds to the reels,
Iron Armour som slumpmässigt framträder och lägger upp till 5 wilds på hjulen,

you have got to know how to add up the profits you make at the end of each day.
har du fått veta hur du lägger till upp vinsten du gör i slutet av varje dag.

provide excellent response while the digital enhancement maximises the headroom to add up to 20db of analog gain.
ger utmärkta respons medan den digitala tillbehör maximerar den utrymme att lägga till upp till 20db av analoga gain.

you have got to know how to add up the profits you make at the end of each day.'".
du kommer att gå in i den här branschen med mig en dag,"> har du fått veta hur du lägger till upp vinsten du gör i slutet av varje dag.'".