TO APPROACH in Swedish translation

• att närma sig
• att nalkas
• förhållningssätt
• att angripa
• strategi
• tillvägagångssätt
• att förhålla sig

Examples of using To approach in English and their translations into Swedish

You need to approach his choice thoroughly,
Du måste närma dig sitt val grundligt,

To approach these goals, the UN has adopted a number of declarations and resolutions.
För att närma sigdessa mål harFNantagit en rad deklarationer och resolutioner.

We are trying to approach a certain point.
Vi försöker att närma oss till en viss punkt.

Then, he tried to approach these human poor;
Då försökte han närma sig dessa stackars människor;

I wanted to approach this text from the angle of public health and environmental protection.
Jag ville närma mig denna text utifrån folkhälso- och miljöskyddsaspekten.

This will enable us to approach issues in new,
Detta gör det möjligt för oss att närma problem i nya,

Before, how to approach a girl on the street,
Före, hur närmar man sig en flicka på gatan,

And not to approach any other ship in the fleet.
Och inte närma sig andra skepp.

It should allow you to approach the Basestar without getting fired upon.
Det borde låta dig närma dig moderskeppet utan att bli beskjuten.

I was supposed to approach her.
Jag skulle närma mig henne.

No one's allowed to approach the wall. Yes.
Ingen får närma sig muren.

There's an intelligent way to approach marriage.
Man kan närma sig äktenskapet på ett intelligent sätt.

It is forbidden to approach his august personage.
Det är förbjudet att närma sig hans höghet.

We need to approach that location with caution.
Vi måste närma oss med försiktighet.

You are cleared to approach the Charon.
Ni får närma er Charon.

They are not to approach the palace!
De får inte närma sig palatset!

You dare to approach my ship?
Vågar ni er nära mitt skepp?

This the way to approach a new country.
Så ska man närma sig ett nytt land.

Once the game's begun, no-one's allowed to approach or leave the table.
När spelet börjat får ingen närma sig, eller gå från bordet.

Maybe the mistake was to approach the Relora.
Misstaget var kanske att vända sig till relorerna.