APPROACH TO MIGRATION in Swedish translation

• strategi för migration
• strategin för migration
• ansats för migration

Examples of using Approach to migration in English and their translations into Swedish

One of the key tasks of this Commissioner will be to develop a truly common approach to migration: promoting the integration of legal migrants,
En av de viktigaste uppgifterna för den kommissionsledamoten kommer att vara att utarbeta en verkligt gemensam migrationsstrategi: främja integrationen av lagliga invandrare,

On the basis of its Global Approach to Migration, the European Union has greatly intensified its cooperation with the countries of Africa
På grundval av Europeiska unionens globala synsätt på migration har vi verkligen intensifierat samarbetet med länder i Afrika

success is dependent on finding a balanced global approach to migration, which does not focus on technical provisions alone.
är framstegen beroende av att man kan hitta ett balanserat, allmänt förhållningssätt till migrationsfrågor som inte bara är inriktat på tekniska bestämmelser.

to the idea that rights belong to citizens alone- and that a“security” approach to migration is needed to protect the fundamental rights of EU citizens.
endast medborgare har rättigheter- och att man måste närma sig migrationen med ett förhållningssätt som bygger på“säkerhet” för att skydda EU-medborgarnas grundläggande rättigheter.

Hares the Commission's assessment that there is a need for a comprehensive and integrated approach to migration in the Mediterranean which encompasses dialogue
Delar kommissionens bedömning att det finns behov av en övergripande och integrerad strategi till migrationen i Medelhavsområdet som omfattar dialog

Towards a comprehensive approach to migration.
Migrationen förutsätter ett övergripande tillvägagångssätt.

Strengthening the global approach to migration.
Stärkning av den övergripande strategin för migration.

Defining a balanced approach to migration.
En balanserad strategi avseende migration.

Global approach to migration- Council conclusions.
ÖVERGRIPANDE STRATEGI FÖR MIGRATION- Rådets slutsatser.

The Global Approach to Migration and Mobility.
En övergripande strategi för migration och rörlighet.

Strengthening the Global Approach to Migration and Mobility.
En starkare övergripande strategi för migration och rörlighet.

The summit will set out a global approach to migration.
Vid toppmötet kommer vidare ett globalt tillvägagångssätt i fråga om invandring att fastställas.

Further strengthening the Global Approach to Migration and Mobility GAMM.
En starkare övergripande strategi för migration och rörlighet.

Enhancing the Global Approach to Migration.
utöka den övergripande strategin för migration.

Enhancing the Global Approach to Migration.
utöka den övergripande strategin för migration.

Work should therefore continue on the Global Approach to Migration and Mobility.
Den övergripande strategin för migration och rörlighet bör byggas ut med detta i åtanke.

future development of the Global Approach to Migration.
framtida utveckling av den övergripande strategin för migration.

The global approach to migration will thus be further pursued and implemented.
Arbetet med att skapa en samlad strategi på migrationsområdet kommer således att fortsätta.

Developing a comprehensive and coordinated approach to migration management at national level;
Att utarbeta ett heltäckande och samordnat tillvägagångssätt vad gäller hantering av invandring på nationell nivå.

Report on the implementation of the Global Approach to Migration and Mobility 2012-2013.
Rapport om genomförandet av den övergripande strategin för migration och rörlighet 2012-2013.