Examples of using Migrationen in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Nya frågor, såsom klimatförändringarnas konsekvenser för migrationen, skulle kunna utredas ytterligare.
New issues, such as the impact of climate change on migration, could be explored further.I kommissionens meddelande analyseras de olika instrumenten för att hantera migrationen.
Pomalidomid hämmar dessutom angiogenes genom att blockera migrationen och adhesionen av endotelceller.
Pomalidomide also inhibits angiogenesis by blocking the migration and adhesion of endothelial cells.Dess natur, lämpliga klimatförhållanden ökade migrationen till staden.
Its nature, suitable climate conditions increased the migration to Vilka konsekvenser regelverket har för migrationen till Sverige.
What impact the regulations have on migration to Sweden.Lagen har ingen nämnvärd betydelse för migrationen.
The law has no significant impact on migration.Men hon måste fortsätta skydda sin unge till migrationen har dragit vidare.
But she will have to keep protecting her chick until the migration moves on.Vad menar du? Vi är klara med migrationen.
Vad menar du? Vi är klara med migrationen.
Hey! We're done with the migrating!Det är väl så här års Pevney föreläser om migrationen.
Uh-huh. Must be that time of year when Professor Pevney's teaching about the Migration.Jag måste snacka med Migrationen.
I got to check in with immigration.Innan du börjar, under och efter migrationen, var god använd denna checklista.
JP, har du gått igenom listan som migrationen sände över?
JP, have you been through the list immigration sent over?När är bästa tiden på året för att se migrationen i Kenya?
When is Vi är klara med migrationen.
We're done with the migrating!Rådet välkomnade dessa båda meddelanden som behandlar bägge dimensionerna av migrationen som företeelse, och uppmanade sina berörda organ att driva detta arbete vidare.
The Council welcomed the two Communications, which address the two dimensions of the migratory phenomenon, and invited its relevant bodies to take work on them forward.Låt oss framträda som trovärdiga talespersoner som är färdiga att möta den avsevärda utmaning som ligger i hanteringen av det tryck som migrationen utgör mot EU: s gränser.
Let us come forward as credible spokespeople ready to rise to the sizeable challenge represented by the management of migratory pressure at the frontiers of Europe.hur kan vi hjälpa till med att forma det nya ansikte som migrationen ger vårt samhälle?
Latinamerika blir ännu tydligare mot bakgrund av den globala migrationen.
Latin America becomes all the more clear in the light of global migrations.De olika formerna av rörlighet bland arbetstagare och den ökande migrationen, som sannolikt är oundviklig,
The diverse forms of mobility among workers and the rise in migration, which is probably inevitable,
