TO MIGRATION in Swedish translation

• för migration
• till invandring
• på migrationsområdet
• migrationsfrågor

Examples of using To migration in English and their translations into Swedish

The population is steadily increasing due to migration from other parts of Indonesia.
Befolkningen är likväl växande, på grund av ökande inflyttning från andra områden.

abuse related to migration.
övergrepp relaterat till migration.

Co-financing rate of some European Funds relating to migration.
Medfinansieringssats för vissa europeiska fonder med anknytning till migration.

European CommissionFEMM Situation in the Mediterranean and the need for a holistic EU approach to migration.
Situationen i Medelhavsområdet och behovet av ett helhetsgrepp på migration i EU.

Integration of concerns related to migration within the external policy.
Integrering av frågor med anknytning till migration i utrikespolitiken.

Defining a balanced approach to migration.
En balanserad strategi avseende migration.

Situation in the Mediterranean and the need for a holistic EU approach to migration.
Situationen i Medelhavsområdet och behovet av ett helhetsgrepp på migration i EU.

Situation in the Mediterranean and the need for a holistic EU approach to migration.
Situationen i Medelhavet och behovet av ett helhetsgrepp på migration i EU.

On criminal law related to migration.
Om straffrätt med anknytning till migration.

planning in relation to migration.
planering i relation till migration.

The Council took note of the Commission communication on a"Global approach to migration and mobility" 17254/11+ ADD 1.
Rådet noterade kommissionens meddelande En övergripande strategi för migration och rörlighet 17254/11+ ADD 1.

This global approach to migration aims to strengthen dialogue and cooperation with the migrants' countries of origin and transit.
Denna övergripande strategi för migration syftar till att förstärka dialogen och samarbetet med migranternasursprungs- och transitländer.

In addition, a dialogue to prepare the MEDA-funded projects related to migration has been established.
Dessutom har en dialog för att förbereda de Meda-finansierade projekt som är relaterade till invandring inrättats.

It also proposes a way forward in line with the holistic approach to migration set out by the European Parliament in its own initiative report of 12 April 2016.
Kommissionen föreslår också en väg framåt i linje med den helhetsstrategi på migrationsområdet som fastställts av Europaparlamentet i dess eget initiativbetänkande av den 12 april 2016.

As part of a Global Approach to Migration and Mobility, the EU should conclude more agreements with third countries.
Inom ramen för den övergripande strategin för migration och rörlighet bör EU ingå fler avtal med tredjeländer.

The global approach to migration should be one of the important starting points in this connection.
Den globala ansatsen för migration bör vara en av de viktiga utgångspunkterna i detta sammanhang.

Holds that any holistic approach to migration must necessarily contain measures aimed at disrupting the activities of criminal networks involved in the trafficking and smuggling of people;
Europaparlamentet anser att varje helhetsstrategi på migrationsområdet måste bestå av åtgärder som syftar till att störa verksamheten för de kriminella nätverk som är inblandade i människohandel och människosmuggling.

issues relating to migration, concerns on minority rights and terrorism.
religion, migrationsfrågor, frågor rörande minoriteters rättigheter samt terrorism.

The Global Approach to migration can be defined as the external dimension of the European Union's migration policy.
Den övergripande strategin för migration kan definieras som den externa dimensionen av Europeiska unionens migrationspolitik.

The Agency is to apply the regulations that the citizens, through their elected representatives, have decided should apply when it comes to migration.
Verket ska tillämpa de bestämmelser som medborgarna via landets folkvalda har bestämt ska gälla på migrationsområdet.