TO ASK THAT QUESTION in Swedish translation

• att ställa den frågan

Examples of using To ask that question in English and their translations into Swedish

I'm not sure I know how to ask that question right now.
Jag är inte säker på hur man ska ställa den frågan just nu.

Aren't you not supposed to ask that question?
Jag trodde inte man skulle fråga om det.

It is now legitimate to ask that question in the light of the situation in Georgia.
Det är nu berättigat att ställa den frågan mot bakgrund av situationen i Georgien.

NL(without microphone)… to ask that question, but now we are, in fact, simply being dropped from the agenda.
NL(utan mikrofon)… att ställa den frågan men nu blir vi faktiskt helt enkelt strukna från dagordningen.

And the way to ask that question is to look at the Neanderthal that comes from Southern Europe
Och sättet att ställa den frågan är av se på de neandertalare som kommer från Sydeuropa

The main thing is to ask that question before each fight, and every moment in your life.
Huvudsaken är att du ställer dig den frågan före varje match och under hela ditt liv.

I would like to ask that question, and I don't have the answer,
jag vill gärna ställa den frågan- och jag har inte svaret-

To find out what the situation in the world look like I decided to ask that question at the linkedin forum, the responses were surprisingly consistent.
Att finna ut vad läget i världslooknågot liknande mig avgjorde att fråga, som ifrågasätter på linkedinfora, svaren var förvånansvärt jämnt.

you didn't think to ask that question?
du tänkte inte på att ställa frågan?

And to ask that question-- happy is not a word I use very much-- we have had to break it down into what I think is askable about happy.
Och för att ställa den frågan- lycklig är inte ett ord jag använder ofta- var vi tvungna att bryta ner det i delar som är möjliga att fråga om vad det gäller lycka.

if you're a real man like me, you wouldn't even need to ask that question, because you would be too busy hooking up with the hottest real chicks on Tinder and banging the shit out of them.
så skulle du inte ens behöva fråga det, eftersom du skulle vara alltför upptagen med att dejta och knulla sönder riktiga tjejer på Tinder.

When you begin to ask that question.
När du börjar ställa den frågan.

I simply had to ask that question.
Jag var bara tvungen att ställa frågan.

There is no need to ask that question.
Det behöver vi inte tala om.

I would think a person of faith never has to ask that question.
Jag trodde inte att en troende behövde ställa den frågan.

It takes all the energy I have not to ask that question at Thanksgiving.
Det kräver all min energi att inte ställa den frågan på Thanksgiving.

The main thing is to ask that question before each fight, and every moment in your life.
Huvudsaken är att du ställer dig den frågan före varje match.

If you had given me any reason to trust you you wouldn't have to ask that question.
Om du hade givit mig några som helst skäl att lita på dig hade du inte behövt ställa den frågan.

When you begin to ask that question, about a broader distribution of wealth,
den övergripande fördelningen av rikedom, ställer du en fråga om vårt ekonomiska system,

People ask if we have a right to even ask that question.
Folk undrar om vi har rätt att ens ställa den frågan.