TO BALANCING in Swedish translation

• att balansera
• balansen
• balansering
• balans

Examples of using To balancing in English and their translations into Swedish

as well as our commitment to close cooperation with industry with a view to balancing risk and rapid deployment of robotic devices.
utvärdering, liksom vårt engagemang för ett nära samarbete med industrin i syfte att balansera risk och snabb utbyggnad av robotutrustning.

with a view to balancing revenue against investment expenditure.
i syfte att uppnå balans mellan inkomster och investeringar.

Through a disciplined approach to balancing new business development with risk
Genom en disciplinerad inställning till att ha balans mellan nya affärer och risk-

In October 2008, the European Parliament adopted a resolution21 in reaction to the ECJ's judgments and with a view to balancing the freedom to provide services and the fundamental rights
I oktober 2008 antog Europaparlamentet en resolution21 som var en reaktion på EG-domstolens avgöranden och som syftade till att balansera friheten att erbjuda tjänster mot de grundläggande rättigheterna

Institute of Technology would stimulate economic development in the entire region and would contribute to balancing the gaps still existing in the European Union.
värdland för Europeiska tekniska institutet skulle stimulera ekonomisk utveckling i hela regionen och bidra till att utjämna de klyftor som fortfarande existerar inom EU.

fairer approach to balancing solidarity and responsibility.
rättvisare sätt att förena solidaritet och ansvar.

products are being used, they contribute to balancing the fluctuations in the business cycle for the Group.
produkterna är i användning bidrar det till att balansera växlingar i konjunkturen för koncernen.

products are being used, they contribute to balancing the fluctuations in the business cycle for the Volvo Group.
efterfrågas så länge som produkterna är i användning bidrar det till att balansera växlingar i konjunkturen för koncernen.

if they were promoting the whole of the European Union and contributing to balancing the world economy?
de gynnade hela Europeiska unionen och bidrog till att balansera världsekonomin?

Even though the Latvian authorities maintain a commitment to balancing the budget in the medium term, the current pro-cyclical fiscal stance,
De lettiska myndigheterna har visserligen förbundit sig att skapa balans i den offentliga sektorns finanser på medellång sikt,

so my suggestion of prolonging the system of planting rights until the end of 2013 was based on the clear idea of a two-stage approach to balancing the sector- first grubbing-up to bring down the production,
för att möta efterfrågan. Därför föreslog jag en förlängning av systemet med planteringsrätter till och med slutet av 2013 med utgångspunkt i en tydlig tvåstegsmetod för att uppnå balans i sektorn- till att börja med röjning för att minska produktionen

it is of paramount importance to our mission of Liberation on this planet that we bring great care to balancing the masculine aspects of our action,
Gudomligt maskulina inom oss, är det av största vikt för vårt befrielseuppdrag på denna planet att vi omsorgsfullt balanserar de maskulina aspekterna ang. våra handlingar,

To contribute to balancing the milk market
För att främja marknadsbalansen på marknaden för mjölk

He's learning how to balance his talents.
Han lär sig att balansera sina talanger.

A bespoke service designed to balance your sonic expe.
En beställningstjänst designad att balansera din ljudupplevelse.

A touch of comedy to balance the whole thing out.
Lite komedi för att balansera det hela.

Your motivation is to balance the scales of justice.
Din motivation är att balansera rättvisans vågskålar.

To balance the equation.
Att balansera ekvationen.

To balance theory with experiential referents. It was necessary.
Det var nödvändigt för att balansera teori med benägenhet.

It was necessary to balance theory with experiential reference.
Det var nödvändigt för att balansera teori med benägenhet.