BALANCING ACT in Swedish translation

['bælənsiŋ ækt]
['bælənsiŋ ækt]
balansgång
balance
tightrope
brinkmanship
balansakt
balancing act
balancing game
balansakten
balancing act
balancing game
balansåtgärd

Examples of using Balancing act in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
It's a balancing act.
Det är en balansakt.
In the public sector, leadership can sometimes be a difficult balancing act.
Inom den offentliga sektorn kan ledarskapet ibland vara en svår balansgång.
the ERTMS coordinator much success in this difficult balancing act.
samordnaren för ERTMS stor framgång i denna svåra balansakt.
the back- a circus balancing act.
baksidan- en cirkus balansgång.
Finding the right tone can be a bit of a balancing act.
Att hitta rätt ton kan vara något av en balansakt.
It's a balancing act.
Det blir en balansgång.
Finally, it was a balancing act.
I slutänden blev det en balansgång.
It will be an interesting balancing act to see how this will be resolved.
Det kommer att bli intressant att se hur man ska lösa den här balansgången.
It's an ongoing balancing act- one Castrol's technical experts have overcome with XBB.
Det är en ständig balanskonst som Castrols tekniska experter har övervunnit med XBB.
It is a delicate balancing act, but it is our task
Det är en delikat balansgång, men det är vår uppgift,
The legislation adopted represents a difficult balancing act and sets a series of ambitious
Den antagna lagstiftningen innebär en svår balansakt, och i den fastställs ett antal ambitiösa
Therefore managing becomes a balancing act or even a reconciliation
Därför blir ledning en balansakt, eller även en sammanjämkning
The new government seem to be determined to pursue a balancing act of avoiding any real tightening while also avoiding significant loosening.
Den nya regeringen verkar vara fast besluten att driva en balansåtgärd för att undvika någon verklig åtstramning samtidigt som man undviker betydande försvagningar.
This balancing act between explosive and subtle sounds is, in many ways, emblematic of the whole Beam creation story.
Denna balansakt mellan explosivt och subtilt ljud symboliserar på många sätt skapandet av Beam.
The concentration that enables the balancing act between celestiality and fall is the criterion to be hero.
Koncentrationen som möjliggör balansakten mellan det himmelska och fallet är hjältens kvalifikation.
I welcome the successful balancing act between taking account of those industries which face difficult tasks
Jag välkomnar den lyckade balansgången mellan hänsyn till de branscher som har ett svårt arbete framför sig
However, I feel that the balancing act undertaken by Mrs Schaffner deserves not only our respect,
Men jag anser att den balansövning Schaffner har ägnat sig åt inte bara förtjänar vår respekt,
This is an accomplished balancing act between the two main thrusts of our policy,
Det handlar om en väl utförd balansakt mellan de båda huvudsakliga inriktningarna i vår politik,
At Inizio we strive to master this balancing act and be a leading actor in the market survey industry concerning new products and services that are dependable and robust.
På Inizio strävar vi efter att bemästra den balansgången och vara en ledande aktör i undersökningsbranschen vad gäller nya produkter och tjänster som är pålitliga och tillförlitliga.
Send Effect masters this balancing act like a comparison newsletter service,
Skicka Effect befälhavare denna balansering agera som en jämförelse nyhetsbrev tjänst,
Results: 138, Time: 0.0464

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish