TO BE INFECTED in Swedish translation

• vara infekterad
• vara smittad
• vara smittade
• infekterade
• att bli smittad
• vara infekterade
• är angripet

Examples of using To be infected in English and their translations into Swedish

The pre-emptive killing of animals likely to be infected or contaminated cannot be safely carried out within less than 48 hours.
Förebyggande avlivning av djur som kan tänkas vara smittade eller smittbärare inte kan utföras på ett säkert sätt inom mindre än 48 timmar.

An important measure successfully carried out during the outbreak has been the medical evacuation to the EU of health workers infected or suspected to be infected with the Ebola virus.
En viktig åtgärd som framgångsrikt genomfördes under utbrottet var den medicinska evakueringen till EU av hälso- och sjukvårdspersonal som var smittad eller misstänktes vara smittad av ebolaviruset.

drives which you consider to be infected or are prone to infections.
enheter som du anser vara smittade eller utsatta för infektioner.

In rEality, these brought by Bing powered Trovi explore are strictly liable to be infected, i.e.
I själva verket är dessa som väckts av Bings Trovi utforska är strikt ansvarig att bli smittad, dvs.

drives which you consider to be infected or are prone to infections.
enheter som du anser vara smittade eller är mottaglig för infektioner.

that are not suspected to be infected with diseases that can be transmitted to humans or animals.
som inte misstänks vara infekterade med sjukdomar som kan överföras till människor eller djur.

Urgent warning… all of England appears to be infected with a strange new plant that can inflict a fatal sting.
Varning: Hela England är angripet av en märklig ny växt med ett dödande stick.

Compare the list in the"Services table" with a similar system that is known not to be infected.
Jämför listan i tabellen Tjänster med ett liknande system som du vet inte är angripet.

Our expert technical staff will analyse any elements thought to be infected and when a virus is present, immediately provide the antidote.
Våra experter analyserar varje element som tros vara infekterat och när ett virus hittas så sätts ett motgift in direkt.

most species seem to be infected asymptomatically.
de flesta arter verkar infekteras asymptomatiskt.

with approximately 50% of the world's population estimated to be infected.
cirka 50% av världens befolkning är infekterad.

Exe processes are on at the same moment and this is displayed out in task manager it seems to be infected by virus.
Exe-processer är på samma gång och detta visas i uppgiftshanteraren verkar det vara infekterat av virus.

It is actually easier to be infected, as most would consider user possible with such a package of threats.
Det är faktiskt lättare infekterade, som de flesta skulle anse användaren möjligt med ett sådant paket av hot.

In these cases, the persons are more likely to be infected with Staphylococci, Pseudomonas,
I dessa fall är det troligast att personerna blir infekterade med stafylokocker, Pseudomonas

In order for the child not to be infected, it is necessary to strengthen its immunity.
För att barnet inte ska smittas är det nödvändigt att stärka dess immunitet.

That's enough for you to be infected. if you have just a small abrasion
Är det nog för att du ska infekteras. Om du har bara en liten nötning

They are unlikely to be infected and accordingly they are unlikely to transmit the disease.
Det är osannolikt att de blir smittade och följaktligen är det osannolikt att de kommer att överföra sjukdomen.

It is very dangerous to be infected by malware like Rapid Advance if you often install new programs via default installation mode.
Det är mycket farligt att smittas av malware som Rapid Advance om du ofta installerar nya program via standard installationsläget.

As you are aware, it is now Japan' s turn to be infected by the epizooty that we have experienced.
Som ni vet är det nu Japans tur att smittas av den farsot vi upplevt.

A lot of people seem to be reporting today that AVG is finding files to be infected with trojan horse proxy.
Många verkar att rapportera idag att AVG är att hitta de filer som ska infekteras med trojansk häst proxy.