TO BE SAFE in Swedish translation

• för att vara säker
• vara trygg
• att vara riskfri
• skydda
• säkert
• att vara säker
• vara oskadda
• vara försiktig
• i säkerhet
• för att vara kassaskåpet
• trygghet
• vara ofarligt

Examples of using To be safe in English and their translations into Swedish

All the other kids appear to be safe. Thanks.
Övriga barn verkar vara oskadda. Tack.

I just want to be safe and boring and happy.
Jag vill bara vara trygg, tråkig och lycklig.

To be safe. Right.
Bara för att vara säker. Okej.

It's far better to be safe than sorry!
Det är mycket bättre att vara riskfri jämfört med sorry!

Have it checked out just to be safe.
Kolla upp det bara för att vara säker.

Better to be safe.
Ta det säkert.

She's only going to be safe once she's in a federal protection program.
Hon är inte i säkerhet förrän hon ingår i ett statligt skyddsprogram.

I don't want to be safe here.
Jag vill inte vara trygg och prata om det här.

It's much better to be safe compared to sorry!
Det är mycket bättre att vara riskfri än ledsen!

I'm still chucking him outside just to be safe.
Jag tänker ändå lägga honom utanför, bara för att vara säker.

I need you to be safe.
Du måste vara försiktig.

I just want everyone to be safe.
Jag vill bara skydda alla.

is not it better to be safe?
är det inte bättre att vara säker?

Thanks. all the other kids appear to be safe.
Tack. Övriga barn verkar vara oskadda.

Somehow I don't feel it's going to be safe for you.
Det är nog inte säkert för dig.

I need you to be safe, Ma.
Du måste vara trygg, mamma.

It's far better to be safe compared to sorry!
Det är bättre att vara riskfri än ledsen!

I need my children to be safe.
Jag måste få mina barn i säkerhet.

More years, just to be safe.
År till, bara för att vara säker.

But you need to be safe.
Men du behöver trygghet.