TO BE SERVICED in Swedish translation

• servas
• service
• på service

Examples of using To be serviced in English and their translations into Swedish

may eventually need to be serviced.
måste till slut lämnas in på service.

eventually they may need to be serviced or recycled.
så småningom behöver de service eller måste återvinnas.

maintenance all vehicles on the site need to be serviced appropriately to ensure that there are no leaks.
underhåll måste alla fordon på arbetsplatsen servas på rätt sätt för att se till att det inte finns några läckage.

operation are not guaranteed to be serviced by manufacturer.
användning garanteras inte att service av tillverkaren.

may need to be serviced and reviewed.
kan behöva servas och ses över.

algorithms that predict when the level of wear makes it necessary for a truck to be serviced.
algoritmer som kan förutsäga vid vilken slitagenivå en lastbil måste in för service.

may eventually need to be serviced or recycled.
måste till slut servas eller återvinnas.

expansion… was designed to be serviced by that hotel, which is now rubble.
utvidgningen var menad att vara betjänat av det hotellet, som nu bara är en ruin.

Optimised workspace for trucks and buses to be serviced or repaired was one of the details that were looked at.
Optimerade ytan för lastbilar och bussar som ska servas eller repareras var en av detaljerna man tittade på.

She told him she was taking her car to be serviced, but in fact, she was headed downtown.
Hon sa hon skulle lämna in bilen på verkstan, men åkte till centrum.

requiring them to be serviced, repaired or replaced.
kräver att servad, repareras eller ersättas.

location to be serviced.
för att utföra servicen.

DeLaval InService™ preventive maintenance protocols provide for all your DeLaval milking equipment to be serviced, tested and adjusted when needed.
Med DeLaval InService™ ser du till att all din DeLaval mjölkningsutrustning underhålls, testas och justeras när det behövs.

DeLaval InService™ preventive maintenance feeding protocols provide for all your DeLaval feeding equipment to be serviced, tested, and adjusted when needed.
Med DeLaval InService™ för utfodring ser du till att all din DeLaval utfodringsutrustning underhålls, testas och justeras när det behövs.

The workshop built according to Ferraris guidelines has 23 service bays which all mirrors the aesthetics of the cars to be serviced there.
Ferrari Verkstaden, byggd enligt Ferraris guideline, har 23 stycken serviceplatser som alla designmässigt speglar bilarna som ska servas där.

If the previous solutions didn't resolve the problem, your Kinect sensor may need to be serviced.
Om de föregående lösningarna inte åtgärdade problemet kanske din Kinect-sensor behöver repareras.

date set for 2013, and the first buildings to be serviced by the District Energy system including two churches,
och med de första byggnaderna som skulle betjänas av fjärrvärmesystemet, inklusive två kyrkor,

How will these services continue to be services of general interest
Hur kommer dessa tjänster att fortsättningsvis vara tjänster i allmänhetens intresse,

Neither does the proposal affect the freedom of the Member States to define what they consider to be services of general economic interest
Förslaget påverkar inte heller medlemsstaters frihet att definiera vad de anser vara tjänster av allmänt ekonomiskt intresse

In addition to users who pretend to be Services, there are also a lot of users around who pretend to be IRC Operators.
Utöver användare som låtsas vara Services finns det många användare som låtsas vara IRC Operatörer.