TO BE SILENT in Swedish translation

• att vara tyst
• tiga
• vara tysta
• skulle tiga
• att tiga

Examples of using To be silent in English and their translations into Swedish

They forced us to be silent.
De förledde oss och tvingade oss till tystnad.

It is not like you to be silent.
Du brukar inte vara tyst.

Do you want me to be silent?
Vill du att jag ska vara tyst?

I know how to be silent.
jag vet hur jag blir tystnad.

I didn't raise you to be silent!
Jag har inte uppfostrat dig till att tiga!

It's our own fault if we… continue to be silent.
Om vi fortsätter att vara tysta.

But most of all she knew when to be silent.
Men framför allt visste hon när hon skulle vara tyst.

A master knows when to speak and when to be silent.
En mästare vet när han ska tala och när han ska vara tyst.

Because I want your world to be silent.
Allt ska vara tyst.

We were told to be silent.
Vi blev tillsagda att vara tysta.

Because I want you to be silent.
Jag vill att du ska vara stilla.

I swore never to be silent whenever and wherever human beings endure suffering and humiliation.
Jag svor aldrig att vara tyst när och varhelst människor utstå lidande och förnedring.

You wouldn't want me to be silent about something that's for your own good,
Jag ska väl inte tiga om nåt som är för ditt eget bästa,

He next disobeyed the bishop's natural injunction to be silent, and began to look for support outside Egypt.
Han lydde nästa biskopens naturliga uppmaning att vara tyst, och började söka stöd utanför Egypten.

Therefore, we need to be silent at times, to withdraw into ourselves, and to try to connect there.
Därför behöver vi ibland vara tysta, dra oss tillbaka in i oss själva, och försöka koppla samman där.

because it is so very easy to be silent when there is violence in a family.
för det är så lätt att vara tyst när det gäller våld inom familjen.

To continue to be silent in such a situation or to pretend that the danger does not exist,
Att i en sådan situation fortsätta att tiga, eller ge sken av att faran inte existerar,

Haven't you ever grieved so hard you just wanted to be silent or been so angry that you just want to be silent.
Har ni aldrig sörjt så hårt att ni bara ville vara tysta eller varit så arga att ni bara vill vara tysta?

You're police. I don't think this is a good time for you to be silent, Saga.
Du är polis. Jag tror inte att det här är ett bra tillfälle för dig att vara tyst, Saga.

on which it is impossible to be silent.
som det är omöjligt att vara tyst.