TE
TE
english
swedish
Translate
English

TO CARE in Swedish translation

[tə keər]
to care
[tə keər]
att ta hand
to take care
to handle
to attend
to take charge
to raise
to look out
to fend
att bry sig
to care
to bother
to worry
caring concerning
to fret about
to pay attention
to be concerned
mind
stressing concerning
till vård
to care
to healthcare
to treatment
to health
to services
att vårda
to nurture
to care
to nourish
to cherish
vårda
to treat
to nurse
condition
att sköta
to do
to run
to manage
to attend
to handle
to care
to operate
to look
to tend
to deal
bryr sig
brydde sig
till omsorg
to care
diligence
att värna
to safeguard
to protect
to preserve
to ensure
to defend
to uphold
to maintain
to care
to cherish
to the protection
till omvårdnad
to care
to nursing

Examples of using To care in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
She just didn't seem to care about anythin' anymore.
Hon brydde sig inte om nånting längre.
Dr Crusher decided for humanitarian reasons to care for him.
Dr Crusher bestämde sig för att vårda honom av humanitära skäl.
Employees we pay to care for our sick child.
Som vi betalar för att ta hand om vårt sjuka barn.
Easy to care for and fits perfectly in my small yard."
Enkel att sköta och passar perfekt i mina lilla trädgård."
To take time to care for each other.
Att ta sig tid att bry sig om varandra.
This again, can increase inequality of access to care.
Detta åter kan leda till ökad ojämlikhet i fråga om tillgång till vård.
The rights of the child to care and participation should be guiding principles.
Barns rättigheter till omsorg och delaktighet ska sättas främst.
To care about the wrong things.
Att värna om fel saker.
Suppose someone starts to care after you have buried him.
Men om nån bryr sig när du har begravt honom.
All she seemed to care about was her jars.
Hon brydde sig bara om sina burkar.
To care for, for all of your days? So will you take this man?
Så tager du denne man att vårda i alla dina dagar?
Through multiple hospitalizations. Dropping everything to care for his brother.
Han har släppt allt för att ta hand om sin bror vid flera vårdintagningar.
Easy to care for with just water.
Enkel att sköta bara den får vatten.
Another very important thing to care about is the updating.
En annan mycket viktig sak att bry sig om är uppdateringen.
Pharmaceutical leader enables global access to care.
Läkemedelsjätte ger global åtkomst till vård.
How to care for"red ass.
Hur till omsorg for”röd rumpa”.
Every child has the right to care, safety and a good upbringing.
Har barn rätt till omvårdnad, trygghet och en god fostran.
No one to care about her.
Ingen som brydde sig om henne.
But she doesn't seem to care.
Men hon bryr sig inte.
To care for, for all of your days? And will you take this woman?
Och tager du denna kvinna… att vårda i alla dina dagar?
Results: 2188, Time: 0.0614

Word-for-word translation

topreposition
för
på
mot
åt
tonoun
to
carenoun
hand
vård
omsorg
care
care
bryr dig

Top dictionary queries

English - Swedish

Most frequent English dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k
0m-3

English-Swedish
to care
Svenska Deutsch Suomi Français Norsk عربى Български বাংলা Český Dansk Ελληνικά Español עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Polski Português Română Русский Slovenský Slovenski Српски தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文