TO CHANGE THE DIRECTION in Swedish translation

• att ändra riktning
• omorientering
• byta riktning

Examples of using To change the direction in English and their translations into Swedish

To change the direction of a connector's arrow,
Om du vill byta riktning på en kopplingspil markerar du kopplingen

in the latter case the lights allow you to change the direction of light.
i det senare fallet lamporna kan du ändra riktningen på ljus.

Simply press them once to change the direction of your player.
Tryck bara på dem en gång för att ändra riktning för din spelare.

use the clouds to change the direction of the rolling sun. Controls Play.
använd molnen för att förändra riktningen som solen rullar i. Kontroller Spela.

carrying on a moving belt burgers- you need to change the direction of the conveyor, use leverage
som bär på ett rörligt band hamburgare- du behöver ändra riktningen av transportören, använda hävstång

To change the direction of a connector's arrow,
Om du vill ändra riktning på en kopplingspil markerar du kopplingen

If you want to change the direction of a connector, you do so by adding a new arrow to the end without an arrow
Om du vill ändra riktning på en koppling kan du göra det genom att lägga till en ny pil i änden

The costs to society of waiting too long to change the direction for monetary policy can be high if imbalances are allowed to grow and the fall in production can be drastic when the imbalances are corrected.
De samhällsekonomiska kostnaderna av att avvakta för länge med att ändra inriktning i penningpolitiken kan bli höga om obalanserna växt sig stora och produktionsfallet kan bli kraftigt när obalanserna justeras.

These shortcuts may move in another direction other than down or up. If you would like to change the direction of these shortcuts using the mouse, on the Excel menu,
Om du vill ändra riktning för dessa kortkommandon med musen klickar du på Inställningar på Excel-menyn,

Alternatively, to change the direction of a connector, without using the Reverse Ends command, add a new arrow to the end without an arrow and remove the existing
Om du vill ändra riktning på en koppling utan att använda kommandot Byt plats på ändpunkter kan du även lägga till en ny pil i änden

EU budgets have not reflected the need to change the direction of the policies that are responsible for this crisis in the EU.
återspeglas det inte i EU: budget att det behövs en kursändring för den politik som bär ansvar för EU: s kris.

Simply press them once to change the direction of your player.
Tryck bara på dem en gång för att ändra riktning för din spelare.

have been able to use information technologies to build strategic knowledge to change the direction of the international debate on sustainable development.
utnyttja sig av informationsteknologier för att bygga upp ett strategisk kunnande, och därmed kunnat ändra inriktning på den internationella debatten om uthållig utveckling.

It will be essential to invest in training and to change the direction of our training policy in order to counteract a situation in which a growing number of jobs in highly specialised industries cannot be filled,
Det kommer att vara avgörande att investera i utbildning och att förändra inriktningen på vår utbildningspolitik för att kunna motverka en situation där ett ökat antal befattningar på högspecialiserade företag inte kan tillsättas,

you have the power to change the direction of your life radically.
står det i ens makt att radikalt ändra riktning på livet.

use for pipelines to change the direction of pipelines with threads.
använd för rörledningar för att ändra rörledningens riktning med trådar.

To change the direction of an arrow, click on the beginning or end of the shape and drag to the location you want.
Om du vill ändra pilens riktning, klicka på början eller slutet av figuren och dra till önskad plats.

leading Capcom to change the direction of the series to a more action-oriented approach.
förväntat och ledde till att Capcom ändrade spelseriens riktning till ett mer actioninriktat tillvägagångssätt.

Galvanized Iron Bends is casted fittings use for pipelines to change the direction of pipelines with female and male threads.
Galvaniserad järnböjning är gjutna rördelar som används för rörledningar för att ändra rörledningens riktning med hon- och manstrådar.

while others have had to change the direction of their work.
andra har tvingats byta inriktning på sitt arbete.