TO COMPLETE THE TRANSACTION in Swedish translation

• för att slutföra transaktionen
• att genomföra transaktionen
• att fullfölja transaktionen
• att slutföra köpet

Examples of using To complete the transaction in English and their translations into Swedish

The merchant will present this token, along with transaction details, to your bank to complete the transaction and request payment for your transaction..
Återförsäljaren lämnar denna token tillsammans med transaktionsinformation till din bank för att slutföra transaktionen och begära betalning för den.

Our hope is that we will be able to complete the transaction by the end of August.
Vår förhoppning är att vi skall kunna slutföra affären före augusti månads utgång.”.

The aim is to complete the transaction during the course of this autumn,
Avsikten är att slutföra förvärvet under innevarande höst.

A restart is necessary to complete the transaction. Would you like to restart the system now?
En omstart är nödvändig för att slutföra transaktionen. Vill du starta om systemet nu?

So that I could infiltrate He was supposed to complete the transaction the entire Markalian smuggling operation. and take the latinum back to his ship.
Och ta med sig latinumet ombord, Han skulle avsluta transaktionen så att jag kunde infiltrera hela den markaliska smugglarligan.

The information is used to complete the transaction and help us provide better support
Informationen används för att slutföra transaktionen och hjälpa oss att ge bättre stöd

TeliaSonera believes that Cukurova is still required to complete the transaction and pursued legal actions to protect its rights.
TeliaSonera anser att Cukurova fortfarande är bundet att fullfölja transaktionen och har vidtagit rättsliga åtgärder för att bevaka sina rättigheter.

Select the card you want to pay from and use Face ID or place your finger on Touch ID to complete the transaction.
Slutför transaktionen genom att välja kortet du vill betala med och använd Face ID eller håll fingret på Touch ID.

The information is used to complete the transaction and help us provide better support
Informationen används för att slutföra transaktionen och hjälpa oss att ge bättre stöd

transmitted to the supplier to complete the transaction, as described in our Privacy Policy.
överförs till leverantören som slutför transaktionen, enligt beskrivningen i vår Sekretesspolicy.

In a swap, two parties exchange currencies for a certain length of time and agree to complete the transaction at a later date.
I en byte växlar två parter valutor under en viss tid och accepterar att slutföra transaktionen vid ett senare tillfälle.

At this point, you will need to provide the login information for your online banking account in order to complete the transaction.
Vid denna punkt måste du fylla i inloggningsuppgifter för din internetbank för att slutföra transaktionen.

so you will be asked to enter your four digit PIN in order to complete the transaction.
PIN-teknik och du blir ombedd att ange din fyrsiffriga PIN-kod för att slutföra transaktionen.

now chooses to complete the transaction.
väljer nu att slutföra transaktionen.

the high bidder are released from any further obligation to complete the transaction.
höga budgivaren befriad från eventuella ytterligare skyldigheter att slutföra transaktionen.

We will securely transmit this information to the supplier of the travel reservation to complete the transaction.
Vi överför på ett säkert sätt denna information till leverantören av resebokningen för att slutföra transaktionen.

transmit it to the supplier to complete the transaction, as described in our Privacy Policy.
överför dem till den leverantör som slutför transaktionen, enligt beskrivning i vår sekretesspolicy.

services from us we will require sufficient information from you to complete the transaction.
tjänst från oss kommer vi behöva tillräckligt mycket information från dig för att fullfölja en transaktion.

Blue Bull IP IVR can be used to gather customer input, to complete the transaction or call queuing.
Blue Bull IP IVR kan användas för att samla in kundernas synpunkter, att slutföra transaktionen eller ring köande.

When a successful purchase has been made the buyer is responsible for making relevant communications with the Selina's Bazaar in order to complete the transaction.
När ett lyckat köp har gjorts är köparen ansvarig för att föra relevant kommunikation med Selina's Bazaar för att slutföra transaktionen.