TO DETECT in Swedish translation

• att upptäcka
• att detektera
• att avkänna
• att identifiera
• att spåra
• att hitta
• att påvisa
• att känna

Examples of using To detect in English and their translations into Swedish

The operator moves around the luminaire in order to detect points that are accumulating particles.
Operatören flyttar runt armaturen för att hitta punkter där partiklar samlas.

This is performed to detect a specific food allergy.
Detta utförs för att avkänna en specifik matallergi.

National inspection procedures to detect and prevent infringements are ineffective; and.
Nationella inspektionsförfaranden för att spåra och förebygga överträdelser är ineffektiva, och.

An additional screening process is used to detect the synthetic drug.
En ytterligare screening process används för att identifiera den syntetiska drogen.

When it is difficult to detect the heat source.
När det är svårt att detektera värmekällan.

And virtually impossible to detect.
Och i princip omöjligt att upptäcka.

The metal detector System 3000 is designed to detect medium size and larger pieces of metal.
Metalldetektorsystemet 3000 är dimensionerat för att känna av medelstora och större delar.

It made it difficult to detect her pulse at the scene.
Det blev svårt att hitta hennes puls på plats.

DNA analysis can be used to detect PAX6 mutations, in which case the diagnosis is confirmed.
DNA-analys för att påvisa mutationer i PAX6 bekräftar diagnosen.

It is difficult to detect low-level proteins.
Det är svårt att avkänna låg nivåproteiner.

They are not powerful enough to detect the Captain's current whereabouts.
De är inte tillräckligt kraftfulla för att spåra kaptenens nuvarande vistelseort.

Unfortunately, you didn't allow us to detect your location last time.
Tyvärr har du inte tillåter oss att identifiera din plats förra gången.

I'm equipped to detect shapeshifter pheromones.
Jag är utrustad att upptäcka formskiftarferomoner.

Tricorder? It's not set up to detect neutrinos.
Tricordern. Den är inte inställd på att detektera neutriner.

It will take some time for Fifth to detect her presence on the link.
Det tar tid för Fifth att känna hennes närvaro på länken.

The software to detect and remove the viruses.
Den antivirusprogram för att hitta och ta bort skadliga filer.

The test is intended to detect elevated total microbial counds.
Testet är avsett för att påvisa förhöjda nivåvärden av bakteriell tillväxt.

easy method to detect counterfeit products is visual inspection.
lätt metod att avkänna förfalskada produkter är visuellt hjälpmedelkontroll.

In most cases a second attempt to detect the concentrator will be successful;
I de flesta fall lyckas ett andra försök att identifiera koncentratorn;

I have found a way to detect their warp signature.
Jag har hittat ett sätt att spåra deras warpsignal.