TO INCORRECT in Swedish translation

• till felaktiga
• till felaktig

Examples of using To incorrect in English and their translations into Swedish

FedEx assumes no responsibility for its inability to complete a delivery due to incorrect or missing documentation,
FedEx tar inget ansvar för en leverans som inte kunnat genomföras på grund av felaktig eller bristfällig dokumentation,

If the order cannot be delivered due to incorrect, insufficient or divergent address date, the shipping costs of the original order will be added to the re-sent shipping costs.
Om varorna inte kan levereras på grund av felaktiga, otillräckliga eller avvikande adressuppgifter kommer leveranskostnaderna för den ursprungliga leveransen att läggas till på den nya leveransen.

Over pronation is one of the main contributors to incorrect tracking of knees during the pedalling motion due to internal rotation of tibia and femur.
Överpronation är en av många bidragande faktorer till en felaktig positionering av knäna under en cyklists trampfas, vilket beror på en inre rotation av skenbenet och lårbenet.

claiming that the simplification led to incorrect comparison for PET film types of different quality.
mot den förenklade produktklassificeringen, som ansågs leda till en inkorrekt jämförelse mellan PET-filmer av olika kvalitet.

Sensitive skin can be recognised by redness, which can also occur as a reaction to incorrect care.
Känslig hy känns igen genom rodnad som också kan uppstå som en reaktion på felaktig omvårdnad.

allows you to react immediately when your goods are subject to incorrect handling.
låter dig reagera omedelbart när ditt gods utsätts för felaktig hantering.

that may arise due to incorrect or inadequate information to Rosen Innovation.
som kan uppstå på grund av felaktig eller bristfällig information till Rosen Innovation.

it can lead to incorrect growth of the ears;
det kan leda till en otillbörlig ökning av öronen;

The lack of a result from the medication in 90% is due to the purchase of a non-original product and in 10%- to incorrect wearing of the gel.
Bristen på ett resultat från läkemedlet i 90% beror på inköpet av en icke-originalprodukt och i 10%- på felaktig användning av gelén.

gives you the opportunity to react immediately when your goods are subject to incorrect handling.
ger dig möjlighet att agera omedelbart när ditt gods utsätts för felaktig hantering.

Sensitive skin can be prone to redness, which can also occur as a reaction to incorrect care.
Känslig hy känns igen genom rodnad som också kan uppstå som en reaktion på felaktig omvårdnad.

The Commission's"prudent" market delimitation will often lead to incorrect conclusions which it will only be possible to correct at a later stage in the procedure, when assessing market dominance.
Kommissionens"försiktiga" marknadsdefinition kommer dessutom ofta att leda till felaktiga slutsatser som kan korrigeras först på ett senare stadium i förfarandet då det skall bedömas om ett företag blir marknadsledande.

a group-common view of risks related to incorrect financial reporting,
en koncerngemensam syn på risker hänförliga till felaktig finansiell rapportering,

has a very important role in a healthy lifestyle including in the prevention of illnesses related to incorrect diet or the lack of physical exercise.
för en sund livsstil, även när det gäller att förebygga sjukdomar som kan relateras till felaktig kost eller brist på motion.

fix possible binding to incorrect port on startup.
rätta möjlig bindning till felaktig port vid uppstart.

The second revision of the Cotonou Agreement presents an opportunity to evaluate the fields left open to incorrect or inefficient changes
Den andra översynen av Cotonouavtalet utgör ett tillfälle att utvärdera de områden som lämnats öppna för inkorrekta eller ineffektiva ändringar

Besides this leading to incorrect fund use in individual cases, it also led
Förutom att det i enstaka fall har lett till en felaktig medelsanvändning har det också lett till

immaterial damage due to incorrect or incomplete information
icke- användande av informationen eller användningen felaktig och ofullständig information orsakades,

At the event of products being sold due to incorrect pricing caused by technical problems and/or mistakes by personnel of mini rodini we reserve the right to cancel the order,
Om en vara skulle visas och säljas till ett felaktigt pris på minirodini. com som uppstått på grund av tekniska problem eller misstag från personal på mini rodini förbehåller vi

implement the rules into national law and a more rational approach to incorrect or late implementation.
direktiven omsätts i nationell lag snabbare och att felaktigt eller försenat genomförande hanteras mer rationellt.