TO INJECT YOURSELF in Swedish translation

• du ger dig själv en injektion
• att injicera sig själv
• ge dig själv en injektion

Examples of using To inject yourself in English and their translations into Swedish

Do not attempt to inject yourself unless you are sure you understand the procedure
Försök inte injicera själv om du inte är säker på

Do not attempt to inject yourself unless you are sure you understand the procedure
Försök inte att injicera själv om du inte är säker på

Do not attempt to inject yourself unless you have been trained to do so by your doctor or nurse.
Försök inte att injicera dig själv utan att först ha fått undervisning av din läkare eller sjuksköterska om hur du gör.

Do not try to inject yourself if you have not been trained how to do so.
Försök inte injicera dig själv om du inte har blivit visad hur man ska göra.

Do not try to inject yourself if you have not been trained on how to do so.
Försök inte att ge dig själv injektionen om du inte har fått instruktioner om hur du går tillväga.

Under no circumstances should you attempt to inject yourself unless you have been trained to do so.
Du får under inga omständigheter försöka injicera dig själv om du inte har fått undervisning i hur man gör.

Instructions on how to inject yourself with Abseamed can be found at the end of this leaflet.
Instruktioner om hur du injicerar dig själv med Abseamed finns i slutet av denna bipacksedel.

Instructions on how to inject yourself with Epoetin alfa HEXAL can be found at the end of this leaflet.
Instruktioner om hur du injicerar dig själv med Epoetin alfa HEXAL finns i slutet av denna bipacksedel.

It is important not to try to inject yourself until you have been trained by your doctor or nurse.
Det är viktigt att du inte försöker att ge injektionerna själv förrän läkaren eller sjuksköterskan visat dig hur det ska gå till.

It is important not to try to inject yourself until you have been trained by your doctor,
Det är viktigt att du inte försöker injicera dig själv om du inte har fått undervisning av läkare,

Instructions on how to inject yourself with Zarzio can be found at the end of this leaflet.
Instruktioner om hur du injicerar dig själv med Zarzio finns i slutet av denna bipacksedel.

The instructions on how to inject yourself are at the end of this leaflet see section 7,
Anvisningarna om hur du injicerar dig själv finns sist i denna bipacksedel se avsnitt 7,

The best places to inject yourself are the top of your thighs and the abdomen.
När du injicerar själv är de bästa injektionsställena högst upp på låren eller på buken.

The most suitable places to inject yourself or your child are See Figure D.
När du injicerar dig själv eller ditt barn är de lämpligaste injektionsställena se bild D.

Instructions on how to inject yourself with Filgrastim HEXAL can be found at the end of this leaflet.
Instruktioner om hur du injicerar dig själv med Filgrastim HEXAL finns i slutet av denna bipacksedel.

Do not attempt to inject yourself unless you are sure y u understand the procedure and requirements of General notes.
Försök inte att injicera själv om du inte är säker på att du förstår hur du ska göra.

Under no circumstances should you attempt to inject yourself unless you have been trained to do so.
Under inga omständigheter bör du försöka att injicera själv utan att ha fått undervisning.

The following instructions explain how to use Pegasys pre-filled syringes to inject yourself or your child.
Följande instruktioner beskriver hur man använder Pegasys förfyllda sprutor för att injicera sig själv eller sitt barn.

The following instructions explain how to use the pre-filled pen to inject yourself.
Följande bruksanvisning förklarar hur du använder den förfyllda injektionspennan för att ge dig själv en injektion.

your doctor may suggest that you learn how to inject yourself this medicine.
din läkare föreslå att du lär dig hur du injicerar dig själv med detta läkemedel.