TO KEEP HIM HERE in Swedish translation

• hålla honom här
• för att hålla honom kvar
• behålla honom här
• att hålla honom här
• att behålla honom här
• behålla honom som klient

Examples of using To keep him here in English and their translations into Swedish

I just tried to keep him here.
Jag försökte bara hålla kvar honom.

Now that you got him here, we need to keep him here.
Nu när du fått hit honom måste vi hålla kvar honom.

We decided to keep him here.
Vi bestämde oss för att hålla kvar honom.

You have no reason to keep him here.
Ni kan inte bara hålla kvar honom.

I don't need to keep him here.
Jag måste inte ha kvar honom.

It's the only way to keep him here.
Det är det enda sättet att hålla kvar honom här.

that I would have had to kill the boy to keep him here.
jag hade tvingats döda pojken för att hålla honom kvar.

But we will need to keep him here for at least 48 hours, as a precaution. Now, we shouldn't have to resort to surgery.
Vi verkar inte behöva operera, men vi vill behålla honom här minst 48 timmar, för säkerhets skull.

That I would have had to kill the boy to keep him here.
Att jag inte kunde hindra er, att jag hade tvingats döda pojken för att hålla honom kvar.

That I couldn't stop you from leaving, I will tell them that I would have had to kill the boy to keep him here.
Att jag inte kunde hindra er, att jag hade tvingats döda pojken för att hålla honom kvar.

I would like to keep him here overnight, but he should be fine by tomorrow.
Jag vill behålla honom här över natten, men han är nog bra i morgon.

so we want to keep him here for a little bit longer
vi vill ha kvar honom här ett litet tag till.

I tried to keep him here.
Jag försökte bara hålla kvar honom.

I want you to keep him here.
Nej. Behåll honom här.

The paramedics said to keep him here.
Sjukvårdarna sa att han borde ligga kvar här.

I need you to keep him here.
Jag vill att du uppehåller honom.

Trying to keep him here with this light thing?
Försöker ni hålla honom här med lamporna?

It's best for us to keep him here.
Det är bättre för oss att behålla honom.

I would like to keep him here a few days.
Jag vill behålla honom några dagar.

We're gonna need to keep him here for a while.
Han måste stanna här ett tag.