TO MAP OUT in Swedish translation

• att kartlägga
• för att staka ut
• kartläggning

Examples of using To map out in English and their translations into Swedish

education actors to map out the needs and skills for tomorrow's workforce in the maritime sector by 2016.
utbildning att senast 2016 kartlägga vilka behov och vilka kompetenskrav som kommer att finnas för arbetskraften inom havssektorn i framtiden.

More research is needed to map out in which way psychologist-related factors influence treatment of people with gender-incongruent behaviours.
Ytterligare forskning krävs för att kartlägga på vilket sätt psykologrelaterade faktorer påverkar behandlingen av personer med könsöverskridande beteende.

The purpose of this study was to map out social workers' preparedness
Syftet med denna studie var att genom en enkät kartlägga socialsekreterares upplevelse av beredskap

Conducting a risk inventory involves working together to map out your operations, equipment,
En riskinventering innebär att vi tillsammans med dig kartlägger verksamheten, utrustningen, personalens påverkan

To map out the framework factors, preschool teachers from
För att kartlägga ramfaktorerna intervjuas förskollärare från fyra förskoleorganisationer- två kommunala,

The study begins with a semi structured interview with AAFAB to map out the company's needs,
Studien inleddes med en semistrukturerad intervju med uppdragsgivaren, för att kartlägga företagets behov,

a traditional storyboard to map out definitions of words using context clues,
en traditionell storyboard för att kartlägga definitioner av ord med sammanhang ledtrådar,

a traditional storyboard layout to map out the meaning of words with contextual clues and definitions.
en traditionell storyboard layout för att kartlägga innebörden av ord med kontextuella ledtrådar och definitioner.

Abstract[en] The purpose of this study was to map out social workers' preparedness
Abstract[sv] Syftet med denna studie var att genom en enkät kartlägga socialsekreterares upplevelse av beredskap

Use plot diagrams to map out the events of a story you are reading,
Använd diagramdiagram för att kartlägga händelserna i en historia som du läser,

After you choose a specific user experience flow to map out, you need to break the flow down into individual stages.
Definiera scenerna inom flödet När du väljer ett specifikt användarupplevelsest flöde för att kartlägga, måste du bryta flödet ner i enskilda steg.

They were quick to map out any location for us to have the best route from the hotel.
De var snabba att staka ut en plats för oss att ha den bästa vägen från hotellet.

This would help to map out the current infrastructures of social citizenship in the Member States13.
På så vis skulle man bidra till att visa på läget i de sociala medborgerliga infrastrukturer som finns i EU-länderna i dag13.

talk in depth with your team to map out the details.
pratar ingående med ert team för att kartlägga alla detaljer.

which enables her to map out environments and mindscapes,
med hjälp av vilken hon kartlägger omgivningar och själslandskap,

many other standard design tools make it so you don't have to be a professional designer to map out your network.
många andra vanliga designverktyg gör det så att du inte behöver vara en professionell designer för att kartlägga ditt nätverk.

The first step of creating a structured corporate archive is therefore to map out and take inventory of what material is located where.
Det första steget i att skapa ett strukturerat företagsarkiv är därför ofta att inventera vad som finns och kartlägga var det finns.

Fimea will conduct a survey to map out the Finns' opinions about medicines and their use.
Fimea genomför en enkätundersökning, där finländarnas åsikter om läkemedel och deras användning kartläggs.

That requires an intensification of quiet contacts with key partners- like the meeting held last weekend in Rio- to map out potential final packages.
Detta kräver en intensifiering av separata kontakter med våra nyckelpartner- i likhet med förra veckans möte i Rio- för att kartlägga potentiella slutliga paket.

thus allowing one to map out the complex modulus as a function of position.
således låta en kartlägga ut den komplexa modulusen som en fungera av placera.