TO MODIFY IT in Swedish translation

• för att ändra
• modifiera det
• för att modifiera den

Examples of using To modify it in English and their translations into Swedish

whereas unanimity would be needed to modify it.
avvisa kommissionens förslag medan det krävdes enhällighet för att ändra det.

we might need to modify it.
vi kan behöva ändra det.

its constructor was recommended to modify it because of its technical solutions deserve attention.
dess konstruktör blev rekommenderad att ändra det på grund av sina tekniska lösningar, som förtjänar uppmärksamhet.

indicate the person's most typical behaviour when s/he is not deliberately trying to modify it.
sätt att bete sig, men indikerar ett typiskt beteende i situationer när han eller hon inte medvetet försöker att förändra det.

many researchers have in recent years tried to modify it.
många forskare har på senare år försökt att modifiera det.

you don't intend to modify it.
man inte har för avsikt att korrigera linjen.

And if system does not respond- we do not know how to modify it to make it respond.
Och om systemet inte svarar- vi vet inte hur man ska ändra den så att den svarar.

he/she is allowed to modify it.
är han/hon tillåtet att ändra den.

feel free to modify it.
Känn dig fri att ändra den.

to postpone it, or to modify it to reduce the amount of radiation.
att skjuta upp den, eller att ändra den för att minska mängden strålning.

Thanks to AERZEN product variety, our specialists are able to either select the appropriate machine required for your process or to modify it if necessary, so that you always receive the optimal solution from us.
Tack vare AERZENs produktsortiment kan våra specialister antingen välja ett aggregat lämpligt för din process eller modifiera det vid behov, så att du alltid får den optimala lösningen från oss.

it would not be advisable to modify it to any major extent in the short or medium term.
vore det olämpligt att väsentligen ändra den på kort och medellång sikt.

appears likely to be made, you agree to permit IBM to enable you to continue to use the Product, or to modify it, or replace it with one that is at least functionally equivalent.
så kommer att ske, skall IBM ges möjlighet att tillförsäkra kunden fortsatt användning av Produkten, att modifiera den eller att ersätta den med en annan som är minst funktionellt likvärdig.

use the controls on the right to modify it.
använd kontrollerna till höger för att ändra den.

use the controls on the right to modify it.
använd kontrollerna till höger för att ändra den.

use the controls on the right to modify it.
använd kontrollerna till höger för att ändra den.

Other countries cannot forbid the sale of your product nor oblige you to modify it or do additional testing,
Andra länder kan inte förbjuda försäljning av din produkt eller tvinga dig att ändra den eller göra ytterligare tester,

Also, some consideration should be given to what extent(1) the Member State of the original decision may, for a limited time period, continue to exercise jurisdiction to modify it, and(2) the Member State of enforcement may exercise jurisdiction to fix the modalities of its implementation.
Dessutom bör man fundera på i vilken utsträckning 1 den medlemsstat där det ursprungliga avgörandet meddelats skall få fortsätta att utöva behörighet under en begränsad tidsperiod för att ändra det, och 2 den verkställande medlemsstaten skall få utöva behörighet för att fastställa formerna för avgörandets praktiska genomförande.

to the size specification it is possible to modify it to be relative to the size of the enclosing item's enclosing item
i storleksangivelsen är det möjligt att ändra den till att vara relativ i förhållande till det omgivande objektets omgivning,

Having data in an industry standard format does give you the ability to modify it outside the& kappname;
Att ha data på ett industristandardformat ger möjlighet att ändra det utanför programmet& kappname;. GÖR INTE DET,