TO OVERRIDE in Swedish translation

• att åsidosätta
• att kringgå
• att överskrida
• att överstyra
• förbikoppla

Examples of using To override in English and their translations into Swedish

To override the elevator's circuitry Would require a… a discharge Of immense power.
För att åsidosätta en hiss strömkrets krävs enorm kraft och precision.

You're using the uplink to override the NS-5s' programming.
Du åsidosätter NS-5:ornas program- mering.

Feature that allows you to override, skip or add any number of payments.
Funktion som gör att du kan åsidosätta, hoppa över eller lägga till valfritt antal betalningar.

So you only need to override can_handle() in your subclass of USBMS.
Så du behöver bara åsidosätta can_handle() i din underklass av USBMS.

They intended to override Heaven's plans
De tänkte åsidosätta Himlens planer

Auto release allows you to override the pilot by taking hold of the wheel or tiller.
Auto release låter dig frikoppla piloten genom att använda ratten eller rorkulten.

To override the automatic hardware detection,
För att åsidosätta automatisk hårdvarudetektering,

Used to override any security restrictions based on the IP address the visitor is coming from.
Används för att kringgå eventuella säkerhetsbegränsningar baserade på besökarens IP-adress.

To override Elliot's attempts to deny access?- Who knew Olivia would be the one?
Vem kunde ana att Olivia skulle upphäva Elliots försök att neka åtkomst?

To override the security.
Upphäva säkerheten.

I'm trying to override the primary circuits.
Jag försöker kringgå primära kretsar till andra relä.

Seeks to override the safety measures of cryptography.- Next level technology.
Försöker kringgå kryptografins säkerhetsåtgärder. Avancerad teknologi.

I'm trying to override primary circuits and reroute through secondary relays.
Jag försöker kringgå primära kretsar till andra relä.

Did they even try to override the security system?
Har de försökt att överta säkerhetssystemet?

I have been able to decipher enough of the program to override the protocols.
Jag kan överskrida programmets protokoll.

He's trying to override the Bridge control lockout.
Nog försöker kringgå bryggans lås för att komma åt kommandokoderna.

Nog is trying to override the bridge lockout to release the command codes.
Nog försöker kringgå bryggans lås för att komma åt kommandokoderna.

You're using the uplink to override the NS-5s' programming.
Du åsidosätter NS-5:ornas program.

Instructions on how to override the elevator panel.
Hur man kopplar ur hissens kontrollpanel.

I managed to override the safety protocols on these devices.
Jag lyckades åsidosätta säkerhets- protokollerna på dessa enheter.