TO PREVENTIVE in Swedish translation

• till förebyggande

Examples of using To preventive in English and their translations into Swedish

The solution to the problem must look beyond policing measures to preventive action to be taken in the third countries,
Lösningen på problemet måste gå längre än politiska åtgärder för förebyggande verksamhet i tredje land, och lägga större vikt

The revision of the Insolvency regulation which is currently in the legislative process would extend the scope of the Regulation to preventive proceedings, thereby ensuring that the effects of these proceedings are recognised across the EU.
Den översyn av förordningen om insolvensförfaranden som för närvarande behandlas i lagstiftningsprocessen skulle utvidga förordningens tillämpningsområde till förebyggande åtgärder, och därigenom säkerställa att effekterna av förfarandet godtas i hela EU.

those which renounce a certain amount of their quota in 2008/09 will be exempted from paying the restructuring levy on the part of their quota which was subject to preventive withdrawal in the 2007/2008 marketing year.
att delta är att de som ger upp en del av sin kvot under 2008/2009 slipper betala omstruktureringsavgiften på den del av deras kvot som varit föremål för förebyggande återtag under regleringsåret 2007/2008.

France attaches considerable importance to preventive and/or active measures in favour of persons at risk of exclusion, as testified to, for example, by the introduction to the labour market"), which targets young people with major difficulties.">
Frankrike fäster nämligen särskild vikt vid förebyggande och aktiva åtgärder till förmån för personer som hotas av social utslagning,

This is possible thanks to preventive measures.
Detta är möjligt tack vare förebyggande åtgärder.

Minimised downtime due to preventive repair and maintenance.
Minimerade driftstopp tack vare förebyggande reparationer och underhåll.

Therefore, every owner should pay attention to preventive measures.
Därför måste varje ägare uppmärksamma förebyggande åtgärder.

Minimised downtime due to preventive repair and maintenance, 24/7 service.
Minimerade driftstopp tack vare förebyggande reparationer och underhåll, service dygnet runt.

To preventive measures, wherever taken,
Förebyggande åtgärder, var de än vidtas,

The system offers vehicle occupants the best possible protection thanks to preventive measures.
Systemet vidtar förebyggande åtgärder för att ge personerna i bilen bästa tänkbara skydd.

I would just refer finally to preventive action against urban crime and petty crime.
Till slut vill jag bara erinra om de förebyggande åtgärderna mot brott i städerna, även småbrottslighet.

In order to prevent the development of pathology, it is necessary to adhere to preventive measures.
För att förhindra utvecklingen av patologi är det nödvändigt att följa förebyggande åtgärder.

Therefore, pay enough attention to preventive techniques and your potato tops will be saved from blackening.
Betala därför noggrann uppmärksamhet åt förebyggande tekniker och dina potatisplattor kommer att räddas från svartning.

The ESF contribution is mainly directed to preventive measures, life long learning
Europeiska socialfonden bidrar främst med förebyggande verksamhet samt åtgärder för livslångt lärande

Unfortunately, people are pretty lazy when it comes to preventive products, but DuoPads works perfectly for me.”.
Tyvärr är vi människor nog rätt lata när det gäller förebyggande produkter men den här fungerar i alla fall bra på mig.”.

The nurse has an important role with regard to preventive measures when the risk of pressure ulcer is present.
Sjuksköterskan har en viktig uppgift vad gäller förebyggande åtgärder när risk för trycksår föreligger.

You have the right both to preventive dental care and to the treatment that the dentist assesses that you need.
Tandvård Du har rätt att få både förebyggande tandvård och den behandling som tandläkaren bedömer att du behöver.

In addition to preventive occupational health care,
Sjukvård Arbetsgivaren kan utöver den förebyggande företagshälsovården även ordna sjukvårdstjänster

from installation to preventive maintenance and calibration to equipment repair.
från installation till förebyggande underhåll och kalibrering till reparation av utrustning.

from installation to preventive maintenance and calibration to equipment repair.
från installation till förebyggande underhåll och kalibrering till reparation av utrustning.