TO RECREATE in Swedish translation

• att återskapa
• för att skapa
• att omskapa

Examples of using To recreate in English and their translations into Swedish

He also burned her skin to recreate the sun damage you repaired.
Han brände hennes hud för att återskapa solskadan du fixade.

Now you're trying to recreate that with Claudia.
Du försöker återskapa er gemenskap genom Claudia.

All these years I have been trying to recreate the mutagen. Shredder.
Har jag försök återskapa mutagenen. Alla dessa år Shredder.

He wanted to recreate the Roman empire.
Han ville återskapa det romerska imperiet.

To recreate the process that created Killer Frost.
För att återskapa processen som skapade Killer Frost.

I wanted to recreate craters from volcanic eruptions.
Jag ville skapa vulkaniska kratrar.

Theoretically, he could use the Cryo-Atomizer to recreate the process that created Killer Frost.
För att återskapa processen som skapade Killer Frost. Teoretiskt sett kunde han använda kryo-atomizern.

Enough to recreate them and, arguably, Elevate them to art.
Han kunde återskapa dem och utveckla dem till konst.

I have tried to recreate a musical atmosphere.
Jag försöker återskapa en stämning.

We just need to recreate those conditions.
Vi måste återskapa de förhållandena.

Why did you want to recreate this?
Varför ville du återskapa det här?

All the things that I would lost. I used a hologenerator to recreate.
Jag använde en hologenerator för att återskapa allt jag förlorat.

We have aligned the holodeck to recreate the final events as Cmdr Riker described them.
Till att återskapa de sista händelserna som kommendör Riker beskrev dem.

To recreate your grandfather's potion, you need one very special ingredient.
För att återskapa din farfars dryck behövs en väldigt speciell ingrediens.

Very special ingredient. To recreate your grandfather's potion, you need one.
För att återskapa din farfars dryck behövs en väldigt speciell ingrediens.

I'm trying to recreate their first date.
Jag försöker återskapa deras första date.

To recreate what had happened. First let's go to the video tape.
För att återskapa händelsen. Låt oss först ta en titt på videobandet.

Was to recreate that moment. And so, the plan.
Och planen var att återskapa det ögonblicket.

He's going to recreate the Golden Hourglass.
Han tänker återskapa det Gyllene timglaset.

She was trying to recreate the map from memory.
Hon försökte återskapa kartan ur minnet.