TO RECREATE in Romanian translation

• să recreeze
• recreeze
• să refacă
• să recreaţi
• să re-creezi
• să reconstituie
• să recreem
• pentru a recreea
• pentru a crea
• să recreez
• să recreăm
• să recreezi
• recreezi
• să refac
• recreez

Examples of using To recreate in English and their translations into Romanian

I am confident that we can use this data to recreate the bomb.
Sunt încrezătoare că vom folosi datele să recreăm bomba.

He's trying to recreate something here.
Încearcă să recreeze ceva.

Jack, were you able to recreate the thermal cycle?
Jack, ai reuşit să recreezi ciclul termal?

I was trying to recreate our first date.
Am încercat să recreez prima noastră întâlnire.

Why did you want to recreate this?
De ce ai vrut sa recreezi asta?

Your father and I were trying to recreate that cure-all.
Eu şi tatăl tău am încercat să recreăm acel leac.

Now it is up to you to recreate them.
Acum este până la tine să le recreeze.

In order to recreate the data, I need to reconstruct the original sequence of the code.
Ca să refac datele, trebuie să refac secvenţele originale ale codului.

Now you want to recreate history, right?
Acum vrei să recreezi istoria, nu?

My job is to recreate the original sequence.
Treaba mea este să recreez secventa originală.

We're not trying to recreate the wedding.
Noi nu încercăm să recreeze nunta.

I wanted to recreate the fragrance of an oasis.
Am vrut sa recreez parfumul unei oaze.

You were able to recreate the treatment.
Ai reuşit să recreezi tratamentul.

I was just trying to recreate our Grand Theft Auto experience.
Am încercat să recreez experienta Grand Theft Auto.

I would like to recreate their experiment, and i will need Tillinghast to do it!
Aş vrea să refac experimentul lor şi vreau ca Tillinghast să-l facă!

Method: Encourage children to recreate the following configurations.
Metodă: Încurajați copiii să recreeze următoarele configurații.

I don't know how to recreate that for myself.
Nu ştiu cum să recreez eu însămi momentul ăla.

Are you ready to recreate it in your own living space?
Ești gata să o recreezi în propriul tău spațiu de locuit?

I don't know how to recreate you.
Nu ştiu cum să te refac.

Every pharaoh who followed would strive to recreate his greatness.
Fiecare Faraon care a urmat, s-a străduit să recreeze măreţia lui.