TO TECHNOLOGICAL in Swedish translation

• till den tekniska
• till teknologiska
• till de tekniska
• till teknologisk

Examples of using To technological in English and their translations into Swedish

the ability to anticipate or adjust to technological changes in the new economy.
förmåga att förutse och anpassa sig till de tekniska förändringarna stor betydelse för de små och medelstora företagen.

often leads to technological stagnation.
det ofta leder till teknologisk stagnation.

Thus, the EESC considers it necessary to adapt universal service to technological developments and user needs,
EEsk anser därför att de samhällsomfattande tjänsterna måste anpassas till den tekniska utvecklingen och till användarnas behov,

The Commission cannot accept the removal of the term"and the new findings' from amongst the cases demanding an adaptation of the annexes to technological progress.
Kommissionen kan inte acceptera att termerna" och nya kunskaper" avskaffas bland de fall som kräver att bilagorna anpassas till de tekniska framstegen.

In this respect, it is clear that the Member States are beginning to adapt their legislation to technological developments.
På detta område har det framkommit att medlemsstaterna börjat anpassa sin lagstiftning till den tekniska utvecklingen.

The Commission cannot accept the removal of the term'and the new findings' from amongst the cases de manding an adaptation of the annexes to technological progress.
Kommissionen kan inte acceptera att termerna"och nya kunskaper" avskaffas bland de fall som kräver att bila gorna anpassas till de tekniska framstegen.

Which research is needed to give the best support to technological development and public policies?
Vilken typ av forskning behövs för att ge bästa möjliga stöd till den tekniska utvecklingen och till den offentliga politiken?

The unemployed and young people must also be helped to adapt to technological and economic change.
Dessa två grupper bör vidare få hjälp med att lyckas anpassa sig till de tekniska och ekonomiska förändringarna.

But decisions now should not restrict the scope to adapt design to technological progress;
De beslut som nu fattas bör dock inte begränsa utrymmet för anpassningar till den tekniska utvecklingen.

has been contributing to technological progress for more than 165 years.
har bidragit till de tekniska framstegen i över 165 år.

They provide strategic information permitting Industry to adapt to technological development, internationalisation
De tillhandahåller strategisk information som gör det möjligt för industrin att anpassa sig till den tekniska utvecklingen, internationaliseringen

has been contributing to technological progress for over 165 years.
har bidragit till de tekniska framstegen i över 165 år.

in particular to adapt them to technological and scientific progress.
särskilt för att anpassa dem till den tekniska och vetenskapliga utvecklingen.

transparency of collective rights management needs to improve and adapt to technological progress.
man förbättra styrelseformerna och insynen i förvaltningen av kollektiva rättigheter och anpassa den till den tekniska utvecklingen.

adapt the existing legislation on flavourings to technological and scientific developments;
anpassa den befintliga lagstiftningen om aromer till den tekniska och vetenskapliga utvecklingen.

Directive to be appropriate, in order to adapt it to technological development.
det vore lämpligt att se över direktivet för att anpassa det till den tekniska utvecklingen.

In this way a flexible adaptation to technological options and market sensitivities is ensured and the potential impact of self-regulation by the industry is reinforced.
På detta sätt garanteras en flexibel anpassning till tekniska möjligheter och marknadsvillkor och de potentiella effekterna av industrins självreglering förstärks.

However, many implementation problems might be avoided and quicker adaptation made to technological and other change if such rules could come out of agreements between the social partners.
Många genomförandeproblem skulle dock kunna undvikas och en snabbare anpassning till tekniska och andra förändringar ske om sådana regler kunde vara frukten av avtal mellan arbetsmarknadens parter.

It could also give birth to technological innovation and start-ups that contribute to the digital single market.
Detta kan också leda till teknisk innovation och nya företag som bidrar till den digitala inre marknaden.

This is entirely due to technological innovation as cars have been continuously increasing in size and power.
Detta beror helt på teknisk innovation, eftersom bilarna stadigt ökat i storlek och motorstyrka.