TO THE DOCK in Swedish translation

• till dock
• till bryggan
• till kajen
• till hamnen
• till dockningsstationen
• till lastkajen
• i dockan

Examples of using To the dock in English and their translations into Swedish

The night it's all set, I go down to the dock and I wait.
Kvällen när allt är ordnat går jag ned till kajen och väntar.

I made it to the dock.
Jag tog mig till bryggan.

He gets some rope and ties it to the dock.
Han får lite rep och knyter det till kajen.

I will find someone who can take you to the dock.
Jag hitta någon som kan ta dig till hamnen.

I made it to the dock.
Jag klarade mig till bryggan.

I will find someone who can take you to the dock.
Så hittar jag nån som kan ta er till kajen.

we need to get to the dock.
det måste vi komma till bryggan.

He helped me pack my bags and drove me to the dock.
Sen kom en som hjälpte mig att packa och körde mig till hamnen.

And you guys need to get to the dock.
Ni måste till kajen.

Let's take her down to the dock.
Vi tar ner henne till bryggan.

They are almost done fixing the ship, so let's go to the dock.
De är snart klara med skeppet så vi tar oss till hamnen.

We need to get back to the dock.
Vi måste tillbaka till bryggan.

And as they led him to the dock.
Och när de ledde honom till kajen.

they offer a free ride to the dock.
de erbjuder en gratis resa till hamnen.

He might very well have gone to the dock.
Han kan mycket väl ha gått ner till bryggan.

Get the horses en route to the dock.
Ta hästarna och rid ner till hamnen.

The ship was supposed to get up to the dock on may 1, 1964.
Fartyget var tänkt att få upp till bryggan på 1 maj 1964.

The bomber's on his way to the dock.
Bombmannen är på väg till hamnen.

All the way back to the dock.
Hela vägen tillbaka till bryggan.

It has underground access back to the dock.
Det finns en underjordisk gång till hamnen.