TO THE SERVANTS in Swedish translation

• till tjänarna
• till tjänarnas

Examples of using To the servants in English and their translations into Swedish

This is for what your own hands have sent before and because Allah is not in the least unjust to the servants.
Följden av det som era händer har sänt framför er[till domen]- Gud låter inte Sina tjänare lida orätt!

because Allah is not in the least unjust to the servants;!
sänt framför er[till domen]; Gud låter ingen av Sina tjänare lida orätt!

because Allah is not in the least unjust to the servants.
är dina händers verk. Gud låter inte Sina tjänare lida orätt.

your Lord is not in the least unjust to the servants.
deras Herre vill inte Sina tjänare ont.

how that he will be doing some mischief to the servants of God, and will deal wickedly with them.
hur han kommer att göra något ont att Guds tjänare, och kommer att handla styggt med dem.

This parable therefore is applicable to the servants of God, to poor and to rich alike.'.
Den här liknelsen är därför tillämplig på Guds tjänare, fattiga och rika lika.".

Listen,'[saith he,]'through what works the evil desire bringeth death to the servants of God.
Lyssna,"[säger han,]'igenom vad som fungerar det onda önskan bär döden Guds tjänare.

have declared and spoken to the servants of God.
deklarerade och talat med Guds tjänare.

it would be rewarded to the servants.
så gavs de till tjänarna.

dedicated to the Eternal, is that one is committed to the servants that have been placed in leadership,
Det praktiska resultatet av att överlåta sig till den Evige är att man överlåter sig till de tjänare som har blivit satta

dedicated to the Eternal, is that one is committed to the servants that have been placed in leadership,
Det praktiska resultatet av att överlåta sig till den Evige är att man överlåter sig till de tjänare som har blivit satta

of Galilee:“Whatever He says to you, do it”(John 2:5), she says to the servants- and to all of us.
vid bröllopet i Kana i Galileen:”Gör det han säger åt er”(Joh 2:5). Hon säger det till tjänarna- och till var och en av oss.

concluded that it was because he was known to the servants, since he had bidden the gate-keeper admit him.
det berodde på att han var bekant för tjänarna, eftersom han kunde be portvakten låta honom komma in.

So he said to the servant,“Carry him to his mother.”.
Denne sade till sin tjänare:“Tag honom och bär honom till hans moder.

And he said to the servant, Carry him to his mother.
Denne sade till sin tjänare:»Tag honom och bär honom till hans moder.

Master allots something to the servant,"You can enjoy this.".
Mästaren tilldelar något till tjänaren,"Du kan njuta av detta.".

And she said to the servant,“Who is that man who advances to meet us through the field?
Och hon sade till tjänaren,”Vem är den mannen som förskott för att möta oss genom fältet?

From the cook to the servant to Abraham and Louisa yourself,
Från kocken till den anställde till Abraham och Louisa,

The lord said to the servant,'Go out into the highways and hedges,
Då sade herren till sin tjänare: Gå ut på vägar

And the lord said to the servant, Go out into the roads
Då sade herren till tjänaren:'Gå ut på vägar