TOGETHER WITH THE CUSTOMER in Swedish translation

• tillsammans med kunden
• tillsammans med kund
• tillsammans med beställaren
• samarbetar med kund

Examples of using Together with the customer in English and their translations into Swedish

It's fun to give advice and together with the customer, decide how the framing will turn out.”.
Det är roligt att ge råd och tillsammans med kunden bestämma hur inramningen ska bli.

The system-provider SSI SCHAEFER impressed with an individually tailored solution that was developed and analyzed together with the customer.
Systemleverantören SSI SCHÄFER imponerade med en individuellt anpassad lösning som utvecklades och analyserades tillsammans med kunden.

can be customized together with the customer directly against orders.
kan skräddarsys tillsammans med kunden direkt mot order.

a tailor-made concept for implementation is developed together with the customer.
ett skräddarsytt koncept utvecklas för implementering tillsammans med kunderna.

Together with the customer, we map out the current situation in the processes identified, describing the strengths,
Gemensamt med kund så kartläggs nuläget i de identifierade processerna där styrkor,

Together with the customer and with the project generally,
Tillsammans med våra kunder och kan vi se möjligheter,

These can be sourced by the customer or developed together with the customer and purchased by Eldon.
De kan anskaffas av kunden eller utvecklas i samarbete med kunden och anskaffas av Eldon.

The customer's security manager and the key account manager from Securitas Germany meet to discuss the security risk assessment that Securitas' experts carried out a week earlier, together with the customer.
Kundens säkerhetschef och den kundansvariga från Securitas Tyskland träffas för att diskutera den analys av säkerhetsriskerna som Securitas experter tillsammans kunden genomförde en vecka tidigare.

In many cases, field work is needed in which we get together with the customer to measure and create the best measurement conditions.
I många fall krävs en insats ute på fältet där vi hjälper kunden att tillsammans mäta fram och skapa de bästa mätförutsättningarna.

often together with the customer.
detta gör vi oftast gemensamt med kunden.

The concrete objective is to implement the phase 1 MVP in the production environment together with the customer. The aim is also to develop processes
De konkreta målet med projektet är att implementera den MVP som utvecklades fas i i live-miljö tillsammans med kund, samt ha utveckla processer samt genomföra automatiska omträning

Inventory We make our extensive knowledge available, and, together with the customer and under actual conditions,
Kontakt INVENTERING Vi bistår med vårt mångåriga kunnande och tillsammans, med kunden och de aktuella förutsättningarna,

In the vast majority of cases will Advectas, together with the customer, setup a model of the data in a data warehouse(Data Warehouse)
Normalt genomför Advectas och kunden tillsammans en modellering av informationen i datalagret och skapar de olika affärsregler som ligger

according to the training program agreed on and put together with the customer.
helt enligt det utbildningsprogram man kommit överens om och satt ihop tillsammans med kunden.

Elpress has together with the customers identified the following test standards as being considered relevant for wind applications.
Elpress har tillsammans med kunderna kommit fram till att följande teststandarder anses relevanta för vind applikationer.

Elpress has together with the customers identified the following test standards as being considered relevant for train applications.
Elpress har tillsammans med kunderna kommit fram till att följande teststandarder anses relevanta för tåg applikationer.

Together with the customers, Securitas develops optimal, cost-effective security solutions
Utvecklar skräddarsydda lösningar Tillsammans med kunderna utvecklar Securitas optimala

Together with the customers, I find opportunities in our system
Tillsammans med kunderna hittar jag möjligheterna i vårt system

it is achieved together with the customers,” says Helen's Director Marko Riipinen.
och det uppnår vi tillsammans med kunderna, säger direktör Marko Riipinen från Helen.

the utilisation of excess heat are developed together with the customers to an increasing degree.
utnyttjande av spillvärme utvecklas i allt högre grad tillsammans med kunderna. Kostnaderna för forskning och utveckling.