TOOK A SHOT in Swedish translation

• sköt
• chansade
• tog en chans
• tog en chansning
• tog ett skott
• skjuten

Examples of using Took a shot in English and their translations into Swedish

Took a shot at loy's kid.
Den här jäveln… sköt mot Loys grabb.

A noise, or something, and he took a shot.
Ett ljud eller nåt, och han sköt.

You saw what happened to Ed Appel when he took a shot at the thing.
Du såg vad som hände Ed Appel när han sköt på den.

I took a shot… But I didn't think I hit anything.
Jag sköt, men jag trodde inte att jag träffade nåt.

Maybe whoever killed Jason took a shot at him, and missed that morning.
Den som mördade Jason kanske sköt och missade honom.

I found an address and took a shot.
Och hittade en adress och chansade.

Somebody took a shot… I don't know who it was.
Nån sköt, jag vet inte vem.

Took a shot at Holy cross.
Tog ett skott på holy cross.

Someone took a shot at some Mara Muerteespuma.
Någon sköt ett skott mot en kille från Mara Muertes.

Took a shot through a window out here in Nassau County.
Han sköt genom ett fönster, här ute i Nassau.

And he took a shot for you.
Och att han tog en kula för mig.

Oh, no, I took a shot. But I didn't think I hit anything.
Åh nej. Jag sköt ett skott, men träffade nog inget.

He took a shot right to the ticker.
Han fick ett slag rakt på hjärtat.

He took a shot right to the ticker.
Han fick ett skott rak i hjärtat.

I swear to God, he took a shot at me.
Han sköt mot mig, jag svär.

He took a shot at me.
Han sköt mot mig, jag svär.

Who took a shot at him. A magnanimous leader who embraces Assemblyman Oh.
Som tog chansen mot honom. En ädel ledare som omfamnar ledamot Oh.

The success took a shot at you.
Lyckan sköt ett skott mot dig.

Floyd took a shot in the chest this morning!
Floyd sköts i bröstet i morse!

I took a shot of her to make her happy.
Jag plåtade henne för att göra henne glad.